{"title":"Terraja métrica","description":"\u003cdiv class=\"collection-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja de roscar métrica\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEncuentre la terraja de roscar métrica adecuada haciendo coincidir la especificación de la herramienta con el material y la máquina. Las páginas de productos incluyen el fabricante, el MPN y los detalles de tamaño para que las herramientas comparables sean más fáciles de evaluar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGuía de selección\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMarcas representadas: Drill America, Champion.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoincidencias de materiales comunes: Acero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAplicaciones típicas: Roscado y reparación de roscas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eConfirme el material de la pieza de trabajo, las dimensiones requeridas y la compatibilidad con la máquina o el soporte antes de usar. Aplique el fluido de corte correcto cuando se recomiende y siga las guías de velocidad, avance y seguridad del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eContinúe navegando por \u003ca href=\"\/es\/collections\/type-dies\"\u003eTerrajas de roscar\u003c\/a\u003e o \u003ca href=\"\/es\/collections\/taps-and-dies\"\u003eMachos, terrajas y herramientas de roscado\u003c\/a\u003e para ver tamaños, estilos y accesorios relacionados.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"champion-330m-m3-x-0-5-hexagon-rethreading-die","title":"Dado de roscar hexagonal métrico de servicio mediano Champion 330M M3 x 0.5","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal Champion 330M M3 x 0.5 de servicio medio para rectificación de roscas métricas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-3X.5\u003c\/strong\u003e es una terraja Champion 330M hexagonal de acero al carbono para rectificación de roscas externas métricas y para el repunte de roscas de tamaño M3 x 0.5. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para una práctica reparación y rectificación de roscas de servicio medio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras para llave para una operación manual controlada en la rosca M3 x 0.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar roscas externas nuevas y para rectificar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de rectificación de roscas Champion para taller, mantenimiento y trabajo de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRectificación de roscas externas golpeadas, dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRectificado de roscas a mano con una llave abierta, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-3X.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales Champion de acero al carbono de servicio medio para rectificación de roscas métricas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM3 x 0.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal para rectificación de roscas \/ peinador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación de roscas externas métricas y rectificación de roscas para el tamaño M3 x 0.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma cuadrada y utilice un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para rectificar roscas dañadas u oxidadas. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se utilizan en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo con metales y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787169378404,"sku":"CHA-330M-3X.5","price":29.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m3-5-x-0-6-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja hexagonal métrica de roscado medio Champion 330M M3.5 x 0.6","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal Champion 330M M3.5 x 0.6 de roscado métrico para trabajo medio\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-3.5X.6\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de roscado de acero al carbono Champion 330M para la reparación de roscas externas métricas y el repaso de roscas de tamaño M3.5 x 0.6. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para reparación y repaso de roscas de uso medio práctico.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras planas para llaves para una operación manual controlada en la rosca M3.5 x 0.6.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar nuevas roscas externas y para restaurar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRestauración de roscas externas golpeadas, dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepasado de roscas manual con una llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-3.5X.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales de roscado métrico de acero al carbono Champion de uso medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM3.5 x 0.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscado \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUso medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M3.5 x 0.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma cuadrada y utilice un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, utilícela para restaurar roscas dañadas u oxidadas. Utilice protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de empezar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si se desalinean, se sobrecargan o se utilizan en materiales incompatibles. Siga los procedimientos de seguridad para el trabajo del metal y use equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787169411172,"sku":"CHA-330M-3.5X.6","price":29.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m4-x-0-7-hexagon-rethreading-die","title":"Champion 330M M4 x 0.7 Terraja hexagonal métrica de roscado medio","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal de refrentado métrica de uso medio Champion 330M M4 x 0.7\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-4X.7\u003c\/strong\u003e es una terraja de refrentado hexagonal Champion 330M de acero al carbono para la reparación y el repaso de roscas externas métricas de tamaño M4 x 0.7. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para reparación y repaso de roscas de uso medio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M4 x 0.7.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar roscas externas nuevas y restaurar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para talleres, mantenimiento y trabajo de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRestauración de roscas externas dañadas, golpeadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas manual con una llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-4X.7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas de refrentado hexagonales métricas de acero al carbono de uso medio Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM4 x 0.7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de refrentado \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUso medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación y repaso de roscas externas métricas de tamaño M4 x 0.7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eModo de uso\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma cuadrada y use fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para restaurar roscas dañadas u oxidadas. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se usan en material incompatible. Siga los procedimientos de seguridad para el trabajo con metales y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787169476708,"sku":"CHA-330M-4X.7","price":29.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m4-5-x-0-75-hexagon-rethreading-die","title":"Champion 330M M4.5 x 0.75 Terraja hexagonal métrica de servicio medio","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal Champion 330M M4.5 x 0.75 de servicio medio para rehacer roscas métricas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-4.5X.75\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal Champion 330M de acero al carbono para rehacer roscas métricas y para el repaso de roscas externas de tamaño M4.5 x 0.75. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para una práctica reparación y repaso de roscas de servicio medio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras para llave para un funcionamiento manual controlado en la rosca M4.5 x 0.75.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar nuevas roscas externas y para reparar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para taller, mantenimiento y trabajos de servicio en campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas, estropeadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas manual con una llave de boca fija, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-4.5X.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales Champion de acero al carbono de servicio medio para rehacer roscas métricas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de la rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM4.5 x 0.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal para rehacer roscas \/ repaso de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M4.5 x 0.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad del paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma cuadrada y utilice un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para reparar roscas dañadas u oxidadas. Utilice protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de empezar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se utilizan en materiales incompatibles. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y utilice el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787169509476,"sku":"CHA-330M-4.5X.75","price":29.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m5-x-0-8-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja hexagonal métrica de servicio medio Champion 330M M5 x 0.8","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal Champion 330M M5 x 0.8 de servicio mediano para roscado\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-5X.8\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de acero al carbono Champion 330M para la reparación de roscas externas métricas y para el repaso de roscas de tamaño M5 x 0.8. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para una reparación y repaso de roscas prácticas de servicio mediano.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona superficies para llave para una operación manual controlada en la rosca M5 x 0.8.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar roscas externas nuevas y para rectificar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para talleres, mantenimiento y trabajos de servicio en campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRectificado de roscas externas golpeadas, dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas manual con una llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-5X.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales Champion de acero al carbono de servicio mediano para roscado métrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de la rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM5 x 0.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal para roscado \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio mediano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M5 x 0.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma cuadrada y use un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para rectificar roscas dañadas u oxidadas. Use protección para los ojos, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se usan en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo con metales y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787169607780,"sku":"CHA-330M-5X.8","price":29.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m6-x-1-hexagon-rethreading-die","title":"Champion 330M M6 x 1 Terraja de Roscar Hexagonal Métrica de Servicio Mediano","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal de reacondicionamiento de roscas métricas de servicio mediano Champion 330M M6 x 1\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl modelo \u003cstrong\u003e330M-6X1\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de reacondicionamiento de roscas de acero al carbono Champion 330M para la reparación de roscas externas métricas y el repasado de roscas de tamaño M6 x 1. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para la reparación y el repasado práctico de roscas de servicio mediano.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M6 x 1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñado para cortar nuevas roscas externas y para enderezar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas Champion para repasado de roscas para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnderezamiento de roscas externas dañadas, estropeadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepasado de roscas a mano con una llave de boca fija, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-6X1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales de reacondicionamiento de roscas métricas de acero al carbono de servicio mediano Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de la rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM6 x 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de reacondicionamiento de roscas \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio mediano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación de roscas externas métricas y repasado de roscas para el tamaño M6 x 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de manera recta y use un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para enderezar roscas dañadas u oxidadas. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o usadas en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787169673316,"sku":"CHA-330M-6X1","price":31.08,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m7-x-1-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja hexagonal métrica de servicio mediano Champion 330M M7 x 1","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal métrica de roscado medio Champion 330M M7 x 1\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-7X1\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de acero al carbono Champion 330M para la reparación y el repaso de roscas externas métricas de tamaño M7 x 1. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabricada en acero al carbono para la reparación y el repaso de roscas de uso medio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras planas para llaves, lo que permite un manejo manual controlado en la rosca M7 x 1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar nuevas roscas externas y reparar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para talleres, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas magulladas, dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas a mano con una llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-7X1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales de acero al carbono métricas de roscado medio Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM7 x 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal para roscar \/ para repasar roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUso medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación y repaso de roscas externas métricas para el tamaño M7 x 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eModo de empleo\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara nuevas roscas externas, inicie la terraja de forma cuadrada y use un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para reparar roscas dañadas u oxidadas. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de empezar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se usan en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787169706084,"sku":"CHA-330M-7X1","price":31.08,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m8-x-1-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja de roscar hexagonal métrica de servicio medio Champion 330M M8 x 1","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eDado para Roscado Hexagonal Métrico de Servicio Mediano Champion 330M M8 x 1\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e330M-8X1\u003c\/strong\u003e es un dado de roscado hexagonal de acero al carbono Champion 330M para la reparación de roscas externas métricas y el repaso de roscas para el tamaño M8 x 1. Está diseñado para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios Clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para reparación y repaso de roscas prácticas de servicio mediano.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona superficies para llave para una operación manual controlada en la rosca M8 x 1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñado para cortar nuevas roscas externas y reparar roscas dañadas o oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas, golpeadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas manual con llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-8X1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDados de Roscado Hexagonal Métricos de Acero al Carbono de Servicio Mediano Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM8 x 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de dado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDado de roscado hexagonal \/ Repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio mediano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M8 x 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 dado(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo Usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie el dado de forma cuadrada y use un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úselo para reparar roscas dañadas u oxidadas. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir el dado con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o usadas en material incompatible. Siga los procedimientos de mecanizado de metales seguros y use el equipo de protección personal adecuado. La advertencia de la Proposición 65 de California puede aplicarse.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787169771620,"sku":"CHA-330M-8X1","price":35.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m8-x-1-25-hexagon-rethreading-die","title":"Champion 330M M8 x 1.25 Terraja hexagonal métrica de servicio mediano","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja de roscar hexagonal métrica de servicio medio Champion 330M M8 x 1.25\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-8X1.25\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscar hexagonal de acero al carbono Champion 330M para la reparación de roscas externas métricas y el repasado de roscas para el tamaño M8 x 1.25. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para reparación y repaso de roscas de servicio medio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M8 x 1.25.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar nuevas roscas externas y para reparar roscas dañadas o oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas externas dañadas, estropeadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas manual con una llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-8X1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales métricas de roscar de acero al carbono de servicio medio Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM8 x 1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscar \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M8 x 1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma cuadrada y use un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para reparar roscas dañadas u oxidadas. Use protección para los ojos, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se utilizan en material incompatible. Siga los procedimientos de trabajo de metales seguros y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787169837156,"sku":"CHA-330M-8X1.25","price":35.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m10-x-1-25-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja hexagonal métrica de servicio medio Champion 330M M10 x 1.25","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal de refabricación de roscas métricas de servicio medio Champion 330M M10 x 1.25\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl modelo \u003cstrong\u003e330M-10X1.25\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de refabricación de roscas de acero al carbono Champion 330M para la reparación de roscas externas métricas y el repaso de roscas de tamaño M10 x 1.25. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para la reparación y el repaso práctico de roscas de servicio medio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras para llave para una operación manual controlada en la rosca M10 x 1.25.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñado para cortar nuevas roscas externas y arreglar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas externas golpeadas, dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas manual con una llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-10X1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales de refabricación de roscas métricas de acero al carbono de servicio medio Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de la rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM10 x 1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de refabricación de roscas \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M10 x 1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma recta y utilice un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, utilícela para arreglar roscas dañadas u oxidadas. Utilice protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de empezar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se utilizan en materiales incompatibles. Siga los procedimientos de seguridad en el trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787169935460,"sku":"CHA-330M-10X1.25","price":41.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m10-x-1-5-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja hexagonal métrica de servicio mediano Champion 330M M10 x 1.5","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal métrica de roscado de servicio medio Champion 330M M10 x 1.5\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl modelo \u003cstrong\u003e330M-10X1.5\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscado hexagonal de acero al carbono Champion 330M para la reparación de roscas externas métricas y el repaso de roscas para el tamaño M10 x 1.5. Está diseñado para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para reparación y repaso práctico de roscas de servicio medio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M10 x 1.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñado para cortar roscas externas nuevas y reacondicionar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para taller, mantenimiento y trabajo de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas externas magulladas, dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso manual de roscas con una llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-10X1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales métricas de acero al carbono de servicio medio Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM10 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscado \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M10 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma cuadrada y use un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para reacondicionar roscas dañadas u oxidadas. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se utilizan en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Propuesta 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787169968228,"sku":"CHA-330M-10X1.5","price":41.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m12-x-1-25-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja hexagonal métrica de servicio medio Champion 330M M12 x 1.25","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja de roscado hexagonal métrica de servicio medio M12 x 1.25 Champion 330M\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-12X1.25\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscado hexagonal de acero al carbono Champion 330M para reparación y persecución de roscas externas métricas del tamaño M12 x 1.25. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para una práctica reparación y persecución de roscas de servicio medio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras planas para llaves para una operación manual controlada en la rosca M12 x 1.25.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar nuevas roscas externas y para enderezar roscas dañadas o oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, un tornillo o un accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas Champion para el roscado en talleres, mantenimiento y trabajos de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRectificación de roscas externas golpeadas, dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación de campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePersecución de roscas manual con una llave de boca fija, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-12X1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas de roscado hexagonal métricas de acero al carbono de servicio medio Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de la rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM12 x 1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscado \/ persecución de rosca\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación y persecución de roscas externas métricas del tamaño M12 x 1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma cuadrada y use un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para enderezar roscas dañadas u oxidadas. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o utilizadas en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170033764,"sku":"CHA-330M-12X1.25","price":44.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m12-x-1-75-hexagon-rethreading-die","title":"Champion 330M M12 x 1.75 Terraja hexagonal métrica de servicio medio","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja de roscar hexagonal métrica de servicio mediano Champion 330M M12 x 1.75\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl modelo \u003cstrong\u003e330M-12X1.75\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscar hexagonal Champion 330M de acero al carbono para reparación y repaso de roscas externas métricas del tamaño M12 x 1.75. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para una práctica reparación y repaso de roscas de servicio mediano.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo hexagonal que proporciona planos de llave para una operación manual controlada en la rosca M12 x 1.75.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar nuevas roscas externas y reparar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para taller, mantenimiento y trabajos de servicio en campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas golpeadas, dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas manual con llave de boca fija, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-12X1.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas de roscar hexagonales métricas de acero al carbono de servicio mediano Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM12 x 1.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja de roscar hexagonal \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio mediano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación y repaso de roscas externas métricas para el tamaño M12 x 1.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma cuadrada y utilice un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para reparar roscas dañadas u oxidadas. Utilice protección ocular, asegure la pieza de trabajo y elimine las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de empezar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se utilizan en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. La advertencia de la Proposición 65 de California puede aplicarse.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170099300,"sku":"CHA-330M-12X1.75","price":44.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m14-x-1-5-hexagon-rethreading-die","title":"Dado de rehacer roscas hexagonales métricas de servicio mediano Champion 330M M14 x 1.5","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal métrica de servicio mediano Champion 330M M14 x 1.5 para restaurar roscas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-14X1.5\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de acero al carbono Champion 330M para restaurar roscas métricas externas y para repasar roscas de tamaño M14 x 1.5. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabricación de acero al carbono para reparación y repaso práctico de roscas de servicio mediano.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M14 x 1.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar roscas externas nuevas y para rectificar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o conexión correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas Champion para repasar roscas para trabajos de taller, mantenimiento y servicio en campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRectificado de roscas externas golpeadas, dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas manual con llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-14X1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales Champion métricas de acero al carbono de servicio mediano para restaurar roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de la rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM14 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal para restaurar roscas \/ herramienta para repasar roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio mediano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M14 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eModo de empleo\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja en ángulo recto y utilice fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, utilícela para rectificar roscas dañadas u oxidadas. Utilice protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o utilizadas en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170197604,"sku":"CHA-330M-14X1.5","price":47.03,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m14-x-2-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja de refrentado hexagonal métrica de servicio mediano Champion 330M M14 x 2","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal Champion 330M M14 x 2 de servicio medio para rectificado de roscas métricas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-14X2\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal Champion 330M de acero al carbono para rectificado de roscas métricas externas y para el repaso de roscas de tamaño M14 x 2. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para un práctico repaso y rectificado de roscas de servicio medio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona lados para llave para una operación manual controlada en la rosca M14 x 2.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar roscas externas nuevas y para rectificar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramienta Champion para el repaso de roscas para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRectificado de roscas externas golpeadas, dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas a mano con llave fija, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-14X2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales Champion de acero al carbono de servicio medio para rectificado de roscas métricas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM14 x 2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal para rectificado de roscas \/ Repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación de roscas métricas externas y repaso de roscas para el tamaño M14 x 2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma cuadrada y utilice un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para rectificar roscas dañadas u oxidadas. Utilice protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se utilizan en materiales incompatibles. Siga los procedimientos seguros de trabajo de metales y use equipo de protección personal apropiado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170230372,"sku":"CHA-330M-14X2","price":47.03,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m16-x-2-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja de refrentado hexagonal métrica de servicio mediano Champion 330M M16 x 2","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja de roscar hexagonal métrica de servicio medio Champion 330M M16 x 2\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl modelo \u003cstrong\u003e330M-16X2\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscar hexagonal Champion 330M de acero al carbono para reparación y repaso de roscas externas métricas de tamaño M16 x 2. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para reparación y repaso de roscas de servicio medio práctico.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo hexagonal que proporciona planos de llave para una operación manual controlada en la rosca M16 x 2.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar nuevas roscas externas y restaurar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para talleres, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas externas dañadas, estropeadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso manual de roscas con una llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-16X2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas de roscar hexagonales métricas de acero al carbono de servicio medio Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de la rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM16 x 2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja de roscar hexagonal \/ Repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación y repaso de roscas externas métricas de tamaño M16 x 2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eModo de empleo\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara nuevas roscas externas, inicie la terraja de forma cuadrada y use fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para restaurar roscas dañadas u oxidadas. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o utilizadas en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Propuesta 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170295908,"sku":"CHA-330M-16X2","price":53.87,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m18-x-1-5-hexagon-rethreading-die","title":"Champion 330M M18 x 1.5 Terraja hexagonal métrica de servicio mediano","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal métrica de roscado medio Champion 330M M18 x 1.5\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-18X1.5\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscado hexagonal de acero al carbono Champion 330M para la reparación de roscas externas métricas y el repasado de roscas de tamaño M18 x 1.5. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para reparación y repasado práctico de roscas de servicio medio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras para llave para una operación manual controlada en la rosca M18 x 1.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar roscas externas nuevas y para repasar roscas dañadas o oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repasado de roscas Champion para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas golpeadas, dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepasado de roscas manual con una llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-18X1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales métricas de roscado medio de acero al carbono Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM18 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscado \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación de roscas externas métricas y repasado de roscas para el tamaño M18 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma cuadrada y utilice un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, utilícela para repasar roscas dañadas u oxidadas. Utilice protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de empezar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o utilizadas en material incompatible. Siga los procedimientos de trabajo de metales seguros y use equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170361444,"sku":"CHA-330M-18X1.5","price":72.92,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m18-x-2-5-hexagon-rethreading-die","title":"Champion 330M M18 x 2.5 Dado hexagonal de reacondicionamiento de roscas métricas de servicio mediano","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal Champion 330M M18 x 2.5 de roscado de servicio medio\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-18X2.5\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscado hexagonal Champion 330M de acero al carbono para la reparación y el repaso de roscas externas métricas del tamaño M18 x 2.5. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para reparación y repaso de roscas de servicio medio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para un funcionamiento manual controlado en la rosca M18 x 2.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar nuevas roscas externas y para enderezar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para taller, mantenimiento y trabajo de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas golpeadas, dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso manual de roscas con una llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-18X2.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales de roscado de servicio medio Champion de acero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM18 x 2.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de la terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscado \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación y repaso de roscas externas métricas para el tamaño M18 x 2.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma perpendicular y use un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para enderezar roscas dañadas u oxidadas. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se usan en material incompatible. Siga los procedimientos de trabajo de metales seguros y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170426980,"sku":"CHA-330M-18X2.5","price":72.92,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m20-x-1-5-hexagon-rethreading-die","title":"Champion 330M M20 x 1.5 Terraja Métrica Hexagonal de Uso Medio","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja de roscar hexagonal métrica de servicio medio Champion 330M M20 x 1.5\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-20X1.5\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscar hexagonal de acero al carbono Champion 330M para reparación de roscas externas métricas y tallado de roscas para el tamaño M20 x 1.5. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para una reparación y tallado de roscas práctico de servicio medio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona planos de llave para una operación manual controlada en la rosca M20 x 1.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar nuevas roscas externas y restaurar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de roscado Champion para talleres, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRestauración de roscas externas dañadas, estropeadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación de campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTallado de roscas manual con una llave de boca, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-20X1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas de roscar hexagonales métricas de acero al carbono de servicio medio Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM20 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja de roscar hexagonal \/ tallador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación de roscas externas métricas y tallado de roscas para el tamaño M20 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eModo de empleo\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara nuevas roscas externas, inicie la terraja de forma recta y use un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para restaurar roscas dañadas u oxidadas. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o utilizadas en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170492516,"sku":"CHA-330M-20X1.5","price":80.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m20-x-2-5-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja métrica hexagonal de roscado medio Champion 330M M20 x 2.5","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal Champion 330M M20 x 2.5 de roscado métrico de servicio mediano\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-20X2.5\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de roscado de acero al carbono Champion 330M para reparación y persecución de roscas externas métricas del tamaño M20 x 2.5. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para reparaciones y persecuciones de roscas prácticas de servicio mediano.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M20 x 2.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar nuevas roscas externas y arreglar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de persecución de roscas Champion para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArreglo de roscas externas dañadas, estropeadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePersecución de roscas a mano con una llave de boca, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-20X2.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales de roscado métrico de acero al carbono de servicio mediano Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM20 x 2.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscado \/ persecutor de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio mediano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación y persecución de roscas externas métricas del tamaño M20 x 2.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad del paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma cuadrada y use un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para arreglar roscas dañadas u oxidadas. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se usan en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de mecanizado de metales y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170558052,"sku":"CHA-330M-20X2.5","price":80.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m22-x-2-5-hexagon-rethreading-die","title":"Champion 330M M22 x 2.5 Terraja métrica hexagonal de trabajo mediano para refrentado","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal de refrentado métrico de servicio mediano Champion 330M M22 x 2.5\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-22X2.5\u003c\/strong\u003e es una terraja de refrentado hexagonal de acero al carbono Champion 330M para la reparación de roscas externas métricas y el repaso de roscas de tamaño M22 x 2.5. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para trabajos prácticos de reparación y repaso de roscas de servicio mediano.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M22 x 2.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar nuevas roscas externas y para reparar roscas dañadas o oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para taller, mantenimiento y trabajos de servicio en campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas, estropeadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepaso de roscas manual con llave de boca fija, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-22X2.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales de refrentado métrico de acero al carbono de servicio mediano Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM22 x 2.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de refrentado \/ repaso de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio mediano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación de roscas externas métricas y repaso de roscas de tamaño M22 x 2.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara nuevas roscas externas, comience la terraja en ángulo recto y use un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para reparar roscas dañadas u oxidadas. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se usan en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170623588,"sku":"CHA-330M-22X2.5","price":102.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m24-x-3-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja métrica hexagonal de roscado medio Champion 330M M24 x 3","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eChampion 330M M24 x 3 Terraja hexagonal métrica de servicio mediano para roscado\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-24X3\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de acero al carbono Champion 330M para la reparación y el roscado de roscas externas métricas para el tamaño M24 x 3. Está diseñada para trabajos de mantenimiento, fabricación y reparación profesionales. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para trabajos prácticos de reparación y roscado de servicio mediano.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M24 x 3.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar nuevas roscas externas y para reparar roscas dañadas u oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de roscado Champion para talleres, mantenimiento y trabajos de servicio en campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas, golpeadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRoscado manual con llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-24X3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales de roscado métrico de acero al carbono Champion de servicio mediano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM24 x 3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscado \/ macho de roscar para roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio mediano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación y roscado de roscas externas métricas para el tamaño M24 x 3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara nuevas roscas externas, inicie la terraja de forma cuadrada y utilice un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, utilícela para reparar roscas dañadas u oxidadas. Utilice protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de empezar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se utilizan en materiales incompatibles. Siga los procedimientos de mecanizado de metales seguros y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170689124,"sku":"CHA-330M-24X3","price":102.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-330m-m27-x-3-hexagon-rethreading-die","title":"Dado hexagonal métrico de roscado medio Champion 330M M27 x 3","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja de roscar hexagonal métrica de servicio medio Champion 330M M27 x 3\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e330M-27X3\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscar hexagonal de acero al carbono Champion 330M para la reparación de roscas externas métricas y el repasado de roscas de tamaño M27 x 3. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para trabajos prácticos de reparación y repaso de roscas de servicio medio.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona lados para llave para una operación manual controlada en la rosca M27 x 3.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para cortar roscas externas nuevas y para rectificar roscas dañadas o oxidadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para taller, mantenimiento y trabajos de servicio en campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte de nuevas roscas externas en aleaciones de acero compatibles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRectificado de roscas externas dañadas, golpeadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento, fabricación y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRepasado manual de roscas con una llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e330M-27X3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas de roscar hexagonales métricas de acero al carbono de servicio medio Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM27 x 3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja de roscar hexagonal \/ Repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio medio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación de roscas externas métricas y repaso de roscas de tamaño M27 x 3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara roscas externas nuevas, inicie la terraja de forma recta y utilice un fluido de corte adecuado; para trabajos de reparación, úsela para rectificar roscas dañadas u oxidadas. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se utilizan en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de mecanizado de metales y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170754660,"sku":"CHA-330M-27X3","price":115.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/330M-FLAT.jpg?v=1784394427"},{"product_id":"champion-cs30m-m3-x-0-5-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja hexagonal métrica de servicio ligero Champion CS30M M3 x 0.5","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal métrica de roscado de bajo rendimiento Champion CS30M M3 x 0.5\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-3X.5\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscado hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para la reparación de roscas externas métricas y el repaso de roscas para el tamaño M3 x 0.5. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para reparación y repaso de roscas de bajo rendimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona superficies de llave para una operación manual controlada en la rosca M3 x 0.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramienta de repaso de roscas Champion para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con porta terrajas hexagonal compatible, llave de boca, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-3X.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales métricas de roscado de acero al carbono de bajo rendimiento Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de la rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM3 x 0.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja de roscado hexagonal \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBajo rendimiento\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M3 x 0.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y avance con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de bajo rendimiento en la producción de roscas nuevas de alto rendimiento. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o utilizadas en material incompatible. Siga los procedimientos de trabajo de metales seguros y use equipo de protección personal apropiado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170820196,"sku":"CHA-CS30M-3X.5","price":6.72,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m3-x-0-6-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja de refrentado hexagonal métrica de servicio ligero Champion CS30M M3 x 0,6","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal Champion CS30M M3 x 0.6 métrica de roscado ligero\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl modelo \u003cstrong\u003eCS30M-3X.6\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscar hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para la reparación y el repaso de roscas externas métricas de tamaño M3 x 0.6. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVentajas principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabricación de acero al carbono para la reparación y repaso de roscas ligeras.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal permite el uso de llaves para un manejo manual controlado en la rosca M3 x 0.6.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para talleres, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con terrajas hexagonales compatibles, llaves de boca, de caja o ajustables\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-3X.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales métricas de roscado ligero de acero al carbono Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de la rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM3 x 0.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscado \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrabajo ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación y repaso de roscas externas métricas para el tamaño M3 x 0.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con el fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de trabajo ligero en la producción de roscas nuevas de trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si se desalinean, se sobrecargan o se utilizan en materiales incompatibles. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170885732,"sku":"CHA-CS30M-3X.6","price":6.72,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m4-x-0-7-hexagon-rethreading-die","title":"Champion CS30M M4 x 0.7 Terraja hexagonal métrica de servicio ligero","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal de refabricación métrica de servicio ligero M4 x 0.7 Champion CS30M\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-4X.7\u003c\/strong\u003e es una terraja de refabricación hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para la reparación de roscas externas métricas y el repasado de roscas de tamaño M4 x 0.7. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para la reparación y el repasado prácticos de roscas de servicio ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras planas para la llave para una operación manual controlada en la rosca M4 x 0.7.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con terrajas hexagonales compatibles, llaves de boca, de caja o ajustables\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-4X.7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales de refabricación métricas de acero al carbono de servicio ligero Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM4 x 0.7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de refabricación \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación de roscas externas métricas y repasado de roscas para el tamaño M4 x 0.7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eModo de uso\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de servicio ligero en la producción de roscas nuevas para trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se usan en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787170918500,"sku":"CHA-CS30M-4X.7","price":4.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m4-x-0-75-hexagon-rethreading-die","title":"Champion CS30M M4 x 0.75 Terraja hexagonal métrica de trabajo ligero","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTroquel de roscado hexagonal métrico de servicio ligero Champion CS30M M4 x 0.75\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eCS30M-4X.75\u003c\/strong\u003e es un troquel de roscado hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para la reparación de roscas externas métricas y el repasado de roscas de tamaño M4 x 0.75. Está diseñado para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para reparación y repaso de roscas prácticas de servicio ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M4 x 0.75.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñado para reparar roscas existentes magulladas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas Champion para repaso de roscas para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas magulladas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con terraja hexagonal compatible, llave de boca, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-4X.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas de roscado hexagonal métricos de acero al carbono de servicio ligero Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de la rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM4 x 0.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de troquel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTroquel de roscado hexagonal \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M4 x 0.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 troquel(es)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee cuidadosamente el troquel y aváncelo con el fluido de corte adecuado; no fuerce un troquel de servicio ligero a producir roscas nuevas para trabajo pesado. Use protección para los ojos, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir el troquel con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se usan en material incompatible. Siga los procedimientos de seguridad para el trabajo de metales y use el equipo de protección personal adecuado. Podría aplicarse la advertencia de la Propuesta 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171016804,"sku":"CHA-CS30M-4X.75","price":4.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m5-x-0-8-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja de refrentado hexagonal métrica de servicio ligero Champion CS30M M5 x 0,8","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja de roscar hexagonal métrica de servicio ligero Champion CS30M M5 x 0.8\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-5X.8\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscar hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para reparación de roscas externas métricas y para repasar roscas de tamaño M5 x 0.8. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para la reparación y el repaso de roscas de servicio ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para un funcionamiento manual controlado en la rosca M5 x 0.8.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para talleres, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con terrajas hexagonales compatibles, llaves de boca, de estrella o ajustables\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-5X.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas de roscar hexagonales métricas de acero al carbono de servicio ligero Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de la rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM5 x 0.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja de roscar hexagonal \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M5 x 0.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de servicio ligero en la producción de roscas nuevas para trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si se desalinean, sobrecargan o se usan en material incompatible. Siga los procedimientos de seguridad para el trabajo con metales y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171082340,"sku":"CHA-CS30M-5X.8","price":4.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m5-x-0-9-hexagon-rethreading-die","title":"Dado de roscar hexagonal métrico ligero Champion CS30M M5 x 0.9","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja de roscar hexagonal métrica de servicio ligero Champion CS30M M5 x 0.9\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-5X.9\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscar hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para la reparación y el repaso de roscas externas métricas de tamaño M5 x 0.9. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVentajas clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para la reparación y el repaso de roscas de uso ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras planas para llaves para una operación manual controlada en la rosca M5 x 0.9.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para talleres, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con terraja hexagonal compatible, llave de boca fija, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-5X.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas de roscar hexagonales métricas de acero al carbono de servicio ligero Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM5 x 0.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja de roscar hexagonal \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación y repaso de roscas externas métricas de tamaño M5 x 0.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de servicio ligero en la producción de roscas nuevas para trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o utilizadas en materiales incompatibles. Siga los procedimientos seguros de mecanizado de metales y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171180644,"sku":"CHA-CS30M-5X.9","price":4.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m6-x-1-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja métrica hexagonal de roscar ligera Champion CS30M M6 x 1","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja de roscar hexagonal métrica de servicio ligero Champion CS30M M6 x 1\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-6X1\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscar hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para reparación y persecución de roscas externas métricas para el tamaño M6 x 1. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para reparación y persecución de roscas prácticas de servicio ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M6 x 1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes golpeadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de persecución de roscas Champion para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReacondicionamiento de roscas externas golpeadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con terrajas hexagonales compatibles, llaves de boca, de caja o ajustables\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-6X1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas de roscar hexagonales métricas de acero al carbono Champion de servicio ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM6 x 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja de roscar hexagonal \/ restaurador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación y persecución de roscas externas métricas para el tamaño M6 x 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de servicio ligero para producir roscas nuevas para trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se usan en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo con metales y use equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171246180,"sku":"CHA-CS30M-6X1","price":4.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m7-x-1-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja hexagonal métrica de roscado ligero Champion CS30M M7 x 1","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal de refabricación métrica ligera Champion CS30M M7 x 1\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-7X1\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de refabricación de acero al carbono Champion CS30M para la reparación de roscas externas métricas y el repaso de roscas para el tamaño M7 x 1. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para la reparación y el repaso prácticos de roscas de trabajo ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona planos de llave para una operación manual controlada en la rosca M7 x 1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para taller, mantenimiento y trabajo de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con terraja hexagonal compatible, llave de boca fija, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-7X1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales de refabricación métricas de acero al carbono ligeras Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM7 x 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de refabricación \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrabajo ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M7 x 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y avance con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja ligera en la producción de roscas nuevas de trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o utilizadas en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo de metales y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171311716,"sku":"CHA-CS30M-7X1","price":4.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m8-x-1-25-hexagon-rethreading-die","title":"Champion CS30M M8 x 1.25 Terraja métrica hexagonal para roscado de servicio ligero","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eDado hexagonal de refrentado métrico de trabajo ligero M8 x 1.25 Champion CS30M\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eCS30M-8X1.25\u003c\/strong\u003e es un dado hexagonal de refrentado de acero al carbono Champion CS30M para la reparación y limpieza de roscas externas métricas de tamaño M8 x 1.25. Está diseñado para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para la reparación y limpieza práctica de roscas de trabajo ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M8 x 1.25.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñado para reparar roscas existentes magulladas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de limpieza de roscas Champion para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVestir roscas externas magulladas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpiar roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUsar con porta-machos hexagonal compatible, llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-8X1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDados hexagonales de refrentado métrico de acero al carbono de trabajo ligero Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM8 x 1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de dado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDado hexagonal de refrentado \/ limpiador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrabajo ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación y limpieza de roscas externas métricas de tamaño M8 x 1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 dado(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee cuidadosamente el dado y hágalo avanzar con un fluido de corte adecuado; no fuerce un dado de trabajo ligero en la producción de roscas nuevas de trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir el dado con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o utilizadas en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo con metales y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171377252,"sku":"CHA-CS30M-8X1.25","price":4.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m9-x-1-hexagon-rethreading-die","title":"Champion CS30M M9 x 1 Terraja Métrica Hexagonal de Paso Fino para Trabajos Ligeros","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja de roscado hexagonal métrica ligera Champion CS30M M9 x 1\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-9X1\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscado hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para la reparación y el repaso de roscas externas métricas de tamaño M9 x 1. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabricación en acero al carbono para la reparación y el repaso prácticos de roscas ligeras.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para un funcionamiento manual controlado en la rosca M9 x 1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligeros.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para trabajos en taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEnderezar roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpiar roscas existentes antes de instalar un sujetador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUsar con un porta-terrajas hexagonal compatible, llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-9X1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas de roscado hexagonal métricas ligeras de acero al carbono Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM9 x 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja de roscado hexagonal \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLigero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación y repaso de roscas externas métricas para el tamaño M9 x 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eModo de empleo\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja ligera para producir roscas nuevas de gran calibre. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de empezar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se utilizan en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171442788,"sku":"CHA-CS30M-9X1","price":4.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m9-x-1-25-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja hexagonal métrica de repaso Champion CS30M M9 x 1.25 para trabajos ligeros","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal métrica de roscado de bajo rendimiento Champion CS30M M9 x 1.25\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-9X1.25\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de roscado Champion CS30M de acero al carbono para la reparación y el repaso de roscas externas métricas de tamaño M9 x 1.25. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabricación en acero al carbono para reparación y repaso práctico de roscas de bajo rendimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M9 x 1.25.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para talleres, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación de campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUsar con porta-terrajas hexagonal compatible, llave de boca fija, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-9X1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales métricas de roscado de bajo rendimiento Champion de acero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM9 x 1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscado \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBajo rendimiento\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación y repaso de roscas externas métricas para el tamaño M9 x 1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de bajo rendimiento en la producción de roscas nuevas de alto rendimiento. Use protección para los ojos, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si se desalinean, se sobrecargan o se usan en material incompatible. Siga los procedimientos de trabajo del metal seguros y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171508324,"sku":"CHA-CS30M-9X1.25","price":4.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m10-x-1-25-hexagon-rethreading-die","title":"Champion CS30M M10 x 1.25 Terraja métrica hexagonal de servicio ligero","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal métrica de roscado ligero Champion CS30M M10 x 1.25\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-10X1.25\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para la reparación y el repaso de roscas externas métricas para el tamaño M10 x 1.25. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para la reparación y el repaso prácticos de roscas ligeras.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M10 x 1.25.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para talleres, mantenimiento y trabajo de servicio en campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReacondicionamiento de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUsar con un porta-terrajas hexagonal compatible, llave de boca, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-10X1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales métricas de roscado ligero de acero al carbono Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM10 x 1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscado \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrabajo ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación y repaso de roscas externas métricas para el tamaño M10 x 1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de trabajo ligero en la producción de roscas nuevas de trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o utilizadas en material incompatible. Siga los procedimientos de trabajo de metales seguros y use equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171573860,"sku":"CHA-CS30M-10X1.25","price":4.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m10-x-1-5-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja métrica hexagonal Champion CS30M M10 x 1.5 de servicio ligero","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal Champion CS30M M10 x 1.5 de uso ligero para roscado métrico\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-10X1.5\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de roscado de acero al carbono Champion CS30M para reparación de roscas externas métricas y para el repaso de roscas de tamaño M10 x 1.5. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para la reparación y el repaso de roscas de uso ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M10 x 1.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio compatible.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas Champion para el repaso de roscas para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con terraja hexagonal compatible, llave de boca, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-10X1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales de roscado métrico de acero al carbono Champion de uso ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de la rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM10 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscado \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUso ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M10 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eModo de empleo\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de uso ligero en la producción de roscas nuevas de uso pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de empezar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o utilizadas en material incompatible. Siga los procedimientos de seguridad para el trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. La advertencia de la Proposición 65 de California puede aplicarse.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171639396,"sku":"CHA-CS30M-10X1.5","price":4.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m11-x-1-5-hexagon-rethreading-die","title":"Champion CS30M M11 x 1.5 Terraja métrica hexagonal para reacondicionamiento de roscas de trabajo liviano","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eDado para roscar hexagonal métrico de servicio ligero Champion CS30M M11 x 1.5\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eCS30M-11X1.5\u003c\/strong\u003e es un dado hexagonal para roscar de acero al carbono Champion CS30M para la reparación y el repaso de roscas externas métricas de tamaño M11 x 1.5. Está diseñado para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para la reparación y el repaso prácticos de roscas de servicio ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona planos para llave para una operación manual controlada en la rosca M11 x 1.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñado para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas Champion para roscar para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con terraja hexagonal compatible, llave de boca, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-11X1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDados Champion de acero al carbono hexagonales para roscar métricos de servicio ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de la rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM11 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de dado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDado hexagonal para roscar \/ macho de roscar de repaso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación y repaso de roscas externas métricas de tamaño M11 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 dado(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eModo de uso\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee cuidadosamente el dado y avance con un fluido de corte adecuado; no fuerce un dado de servicio ligero en la producción de roscas nuevas para trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Compare el dado con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se usan en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171704932,"sku":"CHA-CS30M-11X1.5","price":5.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m12-x-1-5-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja hexagonal métrica de roscado ligero Champion CS30M M12 x 1.5","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal Champion CS30M M12 x 1.5 de uso ligero para roscas métricas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-12X1.5\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para la reparación y el repaso de roscas externas métricas de tamaño M12 x 1.5. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para la reparación y el repaso prácticos de roscas de uso ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona planos para llave para una operación manual controlada en la rosca M12 x 1.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para talleres, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparaciones de campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUsar con porta terrajas hexagonal compatible, llave de boca fija, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-12X1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales de acero al carbono Champion de uso ligero para roscas métricas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM12 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal para repaso de roscas \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUso ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación y repaso de roscas externas métricas de tamaño M12 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de uso ligero en la producción de roscas nuevas de uso pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se usan en materiales incompatibles. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171737700,"sku":"CHA-CS30M-12X1.5","price":5.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m12-x-1-75-hexagon-rethreading-die","title":"Dado hexagonal de refrentado métrico Champion CS30M M12 x 1.75 para uso ligero","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja de roscar hexagonal métrica de servicio ligero Champion CS30M M12 x 1.75\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-12X1.75\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para la reparación y el repaso de roscas externas métricas de tamaño M12 x 1.75. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para la reparación y el repaso prácticos de roscas de servicio ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M12 x 1.75.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñado para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas Champion para repaso de roscas para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con porta terrajas hexagonal compatible, llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-12X1.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas de roscar hexagonales métricas de acero al carbono de servicio ligero Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de la rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM12 x 1.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscar \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación y repaso de roscas externas métricas para el tamaño M12 x 1.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de servicio ligero en la producción de roscas nuevas para trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si se desalinean, se sobrecargan o se usan en materiales incompatibles. Siga los procedimientos de seguridad para el trabajo de metales y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171803236,"sku":"CHA-CS30M-12X1.75","price":5.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m14-x-1-25-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja hexagonal métrica de servicio ligero Champion CS30M M14 x 1.25","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja de roscar hexagonal métrica ligera Champion CS30M M14 x 1.25\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCS30M-14X1.25\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscar hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para reparación de roscas externas métricas y para el repaso de roscas de tamaño M14 x 1.25. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para trabajos prácticos de reparación y repaso de roscas ligeras.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M14 x 1.25.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligeros.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para taller, mantenimiento y trabajo de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUsar con portaherramientas hexagonales compatibles, llaves de boca fija, de estrella o ajustables\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-14X1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas de roscar hexagonales métricas de acero al carbono de servicio ligero Champion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM14 x 1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja de roscar hexagonal \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ereparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M14 x 1.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de servicio ligero para la producción de roscas nuevas para trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se usan en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171901540,"sku":"CHA-CS30M-14X1.25","price":12.74,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m14-x-2-hexagon-rethreading-die","title":"Champion CS30M M14 x 2 Terraja métrica hexagonal de servicio ligero","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal métrica Champion CS30M M14 x 2 de servicio ligero para rehilar\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-14X2\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para la reparación de roscas externas métricas y para el repaso de roscas de tamaño M14 x 2. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabricación de acero al carbono para la reparación y repaso de roscas práctico de servicio ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M14 x 2.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas Champion para repaso de roscas para taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con terraja hexagonal compatible, llave de boca fija, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-14X2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales métricas de acero al carbono de servicio ligero Champion para rehilar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM14 x 2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal para rehilar \/ repasador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M14 x 2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de servicio ligero para la producción de roscas nuevas para trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas para roscar pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o utilizadas en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo del metal y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171934308,"sku":"CHA-CS30M-14X2","price":12.74,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m16-x-1-5-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja métrica hexagonal de roscar ligera Champion CS30M M16 x 1.5","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal Champion CS30M M16 x 1.5 de uso ligero para roscas métricas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-16X1.5\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para la reparación y el repaso de roscas externas métricas para el tamaño M16 x 1.5. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabricación en acero al carbono para la reparación y el repaso prácticos de roscas de uso ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para una operación manual controlada en la rosca M16 x 1.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas o oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para trabajos de taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con porta terrajas hexagonales compatibles, llave de boca, de estrella o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-16X1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales Champion de acero al carbono de uso ligero para roscas métricas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM16 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de repaso de roscas \/ macho de repasar roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUso ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación y repaso de roscas externas métricas para el tamaño M16 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eModo de empleo\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de uso ligero en la producción de roscas nuevas de uso pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si se desalinean, se sobrecargan o se utilizan en materiales incompatibles. Siga los procedimientos seguros de trabajo de metales y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787171999844,"sku":"CHA-CS30M-16X1.5","price":12.74,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m16-x-2-hexagon-rethreading-die","title":"Terraja hexagonal métrica de roscado ligero Champion CS30M M16 x 2","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal Champion CS30M M16 x 2 métrica de roscado de servicio ligero\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl modelo \u003cstrong\u003eCS30M-16X2\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para la reparación y el repaso de roscas externas métricas de tamaño M16 x 2. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para reparación y repaso práctico de roscas de servicio ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras planas para llave para una operación manual controlada en la rosca M16 x 2.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes abolladas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para taller, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas abolladas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con terraja hexagonal compatible, llave de boca, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-16X2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales Champion métricas de acero al carbono de servicio ligero para roscado\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM16 x 2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal para roscado \/ repaso de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eServicio ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación y repaso de roscas externas métricas para el tamaño M16 x 2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de servicio ligero para producir roscas nuevas para trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y limpie las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se usan en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de trabajo con metales y use el equipo de protección personal adecuado. Podría aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787172065380,"sku":"CHA-CS30M-16X2","price":12.74,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m18-x-1-5-hexagon-rethreading-die","title":"Dado hexagonal métrico Champion CS30M M18 x 1.5 de uso ligero para restaurar roscas","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal Champion CS30M M18 x 1.5 para roscado ligero de métrica\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-18X1.5\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscar hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para la reparación de roscas externas métricas y el repaso de roscas para el tamaño M18 x 1.5. Está diseñada para trabajos profesionales de mantenimiento, fabricación y reparación. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabricación en acero al carbono para el repaso y reparación de roscas ligeras.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras de llave para un funcionamiento manual controlado en la rosca M18 x 1.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio a juego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de repaso de roscas Champion para talleres, mantenimiento y servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReparación de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con terrajas hexagonales compatibles, llaves de boca abierta, de caja o ajustables\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-18X1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales de acero al carbono Champion para roscado ligero de métrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM18 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscar \/ para repaso de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrabajo ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación de roscas externas métricas y repaso de roscas para el tamaño M18 x 1.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad del paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de trabajo ligero en una producción de roscas nuevas de trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o utilizadas en material incompatible. Siga los procedimientos seguros de mecanizado de metales y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787172098148,"sku":"CHA-CS30M-18X1.5","price":12.74,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"champion-cs30m-m18-x-2-5-hexagon-rethreading-die","title":"Champion CS30M M18 x 2.5 Terraja métrica hexagonal para roscado ligero","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTerraja hexagonal métrica de roscado ligero Champion CS30M M18 x 2.5\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eCS30M-18X2.5\u003c\/strong\u003e es una terraja de roscado hexagonal de acero al carbono Champion CS30M para la reparación y limpieza de roscas externas métricas de tamaño M18 x 2.5. Está diseñada para trabajos de mantenimiento, fabricación y reparación profesionales. Se vende individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeneficios clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción de acero al carbono para reparación y limpieza de roscas ligeras.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl cuerpo hexagonal proporciona caras para llave para una operación manual controlada en la rosca M18 x 2.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñada para reparar roscas existentes dañadas u oxidadas en trabajos de mantenimiento ligero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÚtil para restaurar el ajuste de la rosca antes de instalar una tuerca, perno o accesorio correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerramientas de roscado Champion para taller, mantenimiento y trabajo de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReacondicionamiento de roscas externas dañadas u oxidadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento ligero y reparación en campo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpieza de roscas existentes antes de la instalación de sujetadores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUso con terraja hexagonal compatible, llave de boca, de caja o ajustable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS30M-18X2.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerrajas hexagonales métricas de acero al carbono Champion para trabajo ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM18 x 2.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstándar de rosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétrico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstilo de terraja\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de roscado \/ limpiador de roscas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNivel de rendimiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrabajo ligero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial de la herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación y limpieza de roscas externas métricas de tamaño M18 x 2.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 terraja(s)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo usar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLimpie la rosca dañada, alinee la terraja con cuidado y aváncela con un fluido de corte adecuado; no fuerce una terraja de trabajo ligero en una producción de roscas nuevas de trabajo pesado. Use protección ocular, asegure la pieza de trabajo y retire las virutas regularmente. Haga coincidir la terraja con la rosca existente antes de comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLas herramientas de roscado pueden romperse si están desalineadas, sobrecargadas o se utilizan en material incompatible. Siga los procedimientos de trabajo de metales seguros y use el equipo de protección personal adecuado. Puede aplicarse la advertencia de la Proposición 65 de California.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787172196452,"sku":"CHA-CS30M-18X2.5","price":12.74,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/CS30M-FLAT.jpg?v=1784394430"},{"product_id":"drill-america-dwtsmh4x-5-m4-x-0-5-metric-carbon-steel-hex-die","title":"Drill America DWTSMH4X.5 M4 x 0.5 Terraja hexagonal de acero al carbono métrica","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eDrill America DWTSMH4X.5 M4 x 0.5 Terraja hexagonal de acero al carbono métrica\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eDWTSMH4X.5\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal de acero al carbono métrica de Drill America para reparar, limpiar y volver a roscar la rosca externa de tamaño especial \u003cstrong\u003eM4 x 0.5\u003c\/strong\u003e. El formato de terraja hexagonal está diseñado para usarse con un portaterrajas o llave compatible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilice esta terraja métrica de acero al carbono para trabajos de mantenimiento controlados en sujetadores y componentes roscados de metal maquinables comunes. Limpie la rosca existente, aplique un lubricante de corte adecuado, mantenga la terraja perpendicular a la pieza de trabajo y avance gradualmente para reducir el riesgo de roscado cruzado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Drill America.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e DWTSMH4X.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRosca métrica:\u003c\/strong\u003e M4 x 0.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTipo de herramienta:\u003c\/strong\u003e Terraja hexagonal métrica de roscado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Acero al carbono.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcabado:\u003c\/strong\u003e Sin recubrimiento (brillante).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCantidad por paquete:\u003c\/strong\u003e 1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUPC:\u003c\/strong\u003e 887861108140.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDWTSMH4X.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca métrica\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM4 x 0.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal de acero al carbono métrica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación, limpieza y roscado de roscas externas métricas de tamaño especial\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAcabado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSin recubrimiento (brillante)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eUPC\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e887861108140\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilice un portaterrajas compatible, asegure la pieza de trabajo, aplique un fluido de corte adecuado y use protección ocular adecuada.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Drill America","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48791850483812,"sku":"DRA-DWTSMH4X.5","price":25.59,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/dwtsh1-4-16.jpg?v=1784509174"},{"product_id":"drill-america-dwtsmh5x-5-m5-x-0-5-metric-carbon-steel-hex-die","title":"Broca América DWTSMH5X.5 M5 x 0.5 Terraja hexagonal métrica de acero al carbono","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eDrill America DWTSMH5X.5 M5 x 0.5 Cojinete hexagonal métrico de acero al carbono\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eDWTSMH5X.5\u003c\/strong\u003e es un cojinete hexagonal métrico de acero al carbono de Drill America para reparar, limpiar y rehilar roscas externas de tamaño especial \u003cstrong\u003eM5 x 0.5\u003c\/strong\u003e. El formato de cojinete hexagonal está diseñado para usarse con un portacojinetes o una llave compatibles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilice este cojinete de rosca métrico de acero al carbono para trabajos de mantenimiento controlados en sujetadores y componentes roscados de metal maquinables comunes. Limpie la rosca existente, aplique un lubricante de corte adecuado, mantenga el cojinete perpendicular a la pieza de trabajo y avance gradualmente para reducir el riesgo de roscado cruzado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Drill America.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e DWTSMH5X.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRosca métrica:\u003c\/strong\u003e M5 x 0.5.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTipo de herramienta:\u003c\/strong\u003e Cojinete hexagonal métrico para roscar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Acero al carbono.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcabado:\u003c\/strong\u003e Sin revestir (brillante).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCantidad por paquete:\u003c\/strong\u003e 1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUPC:\u003c\/strong\u003e 887861108164.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDWTSMH5X.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca métrica\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM5 x 0.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCojinete hexagonal métrico de acero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación, limpieza y roscado externo métrico de tamaño especial\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAcabado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSin revestir (brillante)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eUPC\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e887861108164\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilice un portacojinetes compatible, asegure la pieza de trabajo, aplique un fluido de corte adecuado y use protección ocular adecuada.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Drill America","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48791850516580,"sku":"DRA-DWTSMH5X.5","price":25.59,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/dwtsh1-4-16.jpg?v=1784509174"},{"product_id":"drill-america-dwtsmh5x-75-m5-x-0-75-metric-carbon-steel-hex-die","title":"Broca de terraja hexagonal métrica de acero al carbono M5 x 0.75 Drill America DWTSMH5X.75","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eDrill America DWTSMH5X.75 Terraja hexagonal métrica de acero al carbono M5 x 0.75\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eDWTSMH5X.75\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal métrica de acero al carbono de Drill America para reparar, limpiar y volver a roscar la rosca externa de tamaño especial \u003cstrong\u003eM5 x 0.75\u003c\/strong\u003e. El formato de terraja hexagonal está diseñado para usarse con un portaterrajas o llave compatible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilice esta terraja métrica de acero al carbono para trabajos de mantenimiento controlados en sujetadores metálicos mecanizables comunes y componentes roscados. Limpie la rosca existente, aplique un lubricante de corte adecuado, mantenga la terraja perpendicular a la pieza de trabajo y avance gradualmente para reducir el riesgo de roscado cruzado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Drill America.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e DWTSMH5X.75.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRosca métrica:\u003c\/strong\u003e M5 x 0.75.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTipo de herramienta:\u003c\/strong\u003e Terraja de repaso hexagonal métrica.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Acero al carbono.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcabado:\u003c\/strong\u003e Sin recubrimiento (brillante).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCantidad por paquete:\u003c\/strong\u003e 1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUPC:\u003c\/strong\u003e 887861108171.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDWTSMH5X.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca métrica\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM5 x 0.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal métrica de acero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación, limpieza y roscado de roscas externas métricas de tamaño especial\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAcabado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSin recubrimiento (brillante)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eUPC\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e887861108171\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilice un portaterrajas compatible, asegure la pieza de trabajo, aplique un fluido de corte apropiado y use protección ocular adecuada.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Drill America","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48791852384356,"sku":"DRA-DWTSMH5X.75","price":25.59,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/dwtsh1-4-16.jpg?v=1784509174"},{"product_id":"drill-america-dwtsmh5x1-m5-x-1-metric-carbon-steel-hex-die","title":"Terraja hexagonal de acero al carbono métrica M5 x 1 Drill America DWTSMH5X1","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eDrill America DWTSMH5X1 Macho hexagonal de acero al carbono métrico M5 x 1\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eDWTSMH5X1\u003c\/strong\u003e es un macho hexagonal métrico de acero al carbono de Drill America para reparar, limpiar y roscar de nuevo roscas externas de tamaño especial \u003cstrong\u003eM5 x 1\u003c\/strong\u003e. El formato hexagonal del macho está diseñado para usarse con una terraja o llave compatible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilice este macho de roscar hexagonal métrico de acero al carbono para trabajos de mantenimiento controlados en sujetadores de metal mecanizables comunes y componentes roscados. Limpie la rosca existente, aplique un lubricante de corte adecuado, mantenga el macho en ángulo recto con la pieza de trabajo y avance gradualmente para reducir el riesgo de roscado cruzado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Drill America.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e DWTSMH5X1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRosca métrica:\u003c\/strong\u003e M5 x 1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTipo de herramienta:\u003c\/strong\u003e Macho hexagonal métrico de roscar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Acero al carbono.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcabado:\u003c\/strong\u003e Sin revestimiento (brillante).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCantidad por paquete:\u003c\/strong\u003e 1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUPC:\u003c\/strong\u003e 887861108195.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDWTSMH5X1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca métrica\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM5 x 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMacho hexagonal métrico de acero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación, limpieza y roscado de roscas externas métricas de tamaño especial\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAcabado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSin revestimiento (brillante)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eUPC\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e887861108195\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilice una terraja compatible, asegure la pieza de trabajo, aplique fluido de corte adecuado y use protección ocular adecuada.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Drill America","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48791852417124,"sku":"DRA-DWTSMH5X1","price":25.59,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/dwtsh1-4-16.jpg?v=1784509174"},{"product_id":"drill-america-dwtsmh5-5x-9-m5-5-x-0-9-metric-carbon-steel-hex-die","title":"Drill America DWTSMH5.5X.9 M5.5 x 0.9 Terraja hexagonal métrica de acero al carbono","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eDrill America DWTSMH5.5X.9 M5.5 x 0.9 Terraja hexagonal de acero al carbono métrica\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eDWTSMH5.5X.9\u003c\/strong\u003e es una terraja hexagonal métrica de acero al carbono de Drill America para reparar, limpiar y volver a roscar la rosca externa de tamaño especial \u003cstrong\u003eM5.5 x 0.9\u003c\/strong\u003e. El formato de terraja hexagonal está diseñado para usarse con un portaterrajas o llave compatible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilice esta terraja métrica de acero al carbono para trabajos de mantenimiento controlados en sujetadores metálicos mecanizables comunes y componentes roscados. Limpie la rosca existente, aplique lubricante de corte adecuado, mantenga la terraja perpendicular a la pieza de trabajo y avance gradualmente para reducir el riesgo de roscado cruzado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Drill America.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e DWTSMH5.5X.9.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRosca métrica:\u003c\/strong\u003e M5.5 x 0.9.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTipo de herramienta:\u003c\/strong\u003e Terraja de roscado hexagonal métrica.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Acero al carbono.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcabado:\u003c\/strong\u003e Sin recubrimiento (brillante).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCantidad por paquete:\u003c\/strong\u003e 1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUPC:\u003c\/strong\u003e 887861108201.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDWTSMH5.5X.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTamaño de rosca métrica\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eM5.5 x 0.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eTipo de herramienta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerraja hexagonal métrica de acero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAplicación\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eReparación, limpieza y roscado de roscas externas métricas de tamaño especial\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcero al carbono\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAcabado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSin recubrimiento (brillante)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCantidad por paquete\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eUPC\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e887861108201\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilice un portaterrajas compatible, asegure la pieza de trabajo, aplique fluido de corte adecuado y use protección ocular adecuada.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Drill America","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48791852449892,"sku":"DRA-DWTSMH5.5X.9","price":25.59,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/dwtsh1-4-16.jpg?v=1784509174"}],"url":"https:\/\/www.cuttingtoolsoutlet.com\/es\/collections\/terraja-metrica.oembed?page=5","provider":"Cutting Tools Outlet","version":"1.0","type":"link"}