{"title":"CM97","description":"\u003cdiv class=\"collection-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCM97\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eComparez le CM97 pour les travaux de fabrication, de réparation, d'entretien et de production. Utilisez les dimensions, le matériau de coupe et la configuration indiqués pour affiner la sélection sans passer au crible des outils non pertinents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGuide de sélection\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMarques représentées : Champion.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériaux courants correspondants : Maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eApplications typiques : Travaux de béton et de maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eConfirmez le matériau de la pièce, les dimensions requises et la compatibilité de la machine ou du support avant utilisation. Appliquez le fluide de coupe approprié lorsque recommandé et suivez les instructions du fabricant concernant la vitesse, l'avance et la sécurité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eContinuez à naviguer dans les \u003ca href=\"\/fr\/collections\/type-concrete-and-masonry-chisels\"\u003eCiseaux à béton et maçonnerie\u003c\/a\u003e ou les \u003ca href=\"\/fr\/collections\/collection-concrete-and-masonry-tools\"\u003eOutils pour béton et maçonnerie\u003c\/a\u003e pour des tailles, styles et accessoires connexes.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"champion-cm97-01-bull-point-12","title":"Burin à pointe conique Champion CM97-01 de 12\" à queue cannelée pour béton","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eBurin à pointe conique Champion CM97-01 de 12 po avec queue cannelée pour le béton\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-01\u003c\/strong\u003e est un burin à pointe conique Champion ProLine avec une queue cannelée, conçu pour les travaux de marteau-piqueur électrique haute performance. Il est destiné à la démolition de béton et de maçonnerie, de briques et de blocs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe burin individuel mesure \u003cstrong\u003e12 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur à emmanchement cannelé\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, selon l'outil et l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence fabricant exacte:\u003c\/strong\u003e CM97-01.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de tête:\u003c\/strong\u003e Pointe conique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQueue:\u003c\/strong\u003e Emmanchement cannelé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimension du burin:\u003c\/strong\u003e 12 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication:\u003c\/strong\u003e Démolition de béton et de maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit:\u003c\/strong\u003e Concentre l'impact du marteau pour une démolition ciblée du béton et de la maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConditionnement:\u003c\/strong\u003e À l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-01\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePointe conique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de queue\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEmmanchement cannelé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimension du burin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e12 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDémolition de béton et de maçonnerie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par paquet\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 pièce\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,5 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type et les dimensions de la queue par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez une protection oculaire, auditive et respiratoire si nécessaire, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790052733028,"sku":"CHA-CM97-01","price":19.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Bull_Point-5.jpg?v=1784458291"},{"product_id":"champion-cm97-02-bull-point-16","title":"Ciseau à pointe taureau CM97-02 de 16 po à queue cannelée Champion pour béton","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eBurin à pointe conique Champion CM97-02 de 16 po avec queue cannelée pour le béton\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-02\u003c\/strong\u003e est un burin à pointe conique Champion ProLine avec une queue cannelée conçu pour les marteaux électriques haute performance. Il est destiné à la démolition du béton et de la maçonnerie dans le béton, la maçonnerie, la brique et les blocs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe burin individuel mesure \u003cstrong\u003e16 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur-piqueur à queue cannelée\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, selon les besoins de l'outil et de l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNuméro de pièce fabricant exact :\u003c\/strong\u003e CM97-02.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle de tête :\u003c\/strong\u003e Pointe conique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQueue :\u003c\/strong\u003e Cannelée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimension du burin :\u003c\/strong\u003e 16 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e démolition du béton et de la maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit :\u003c\/strong\u003e Concentre l'impact du marteau pour une démolition ciblée du béton et de la maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e À l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-02\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePointe conique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de queue\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCannelée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimension du burin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003edémolition du béton et de la maçonnerie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par emballage\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 unité\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,9 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type et les dimensions de la queue par rapport à votre marteau perforateur-piqueur avant de commander. Portez une protection oculaire, auditive et respiratoire si nécessaire, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790052831332,"sku":"CHA-CM97-02","price":24.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Bull_Point-5.jpg?v=1784458291"},{"product_id":"champion-cm97-03-bull-point-18","title":"Burin à pointe conique de 18 po à queue cannelée Champion CM97-03 pour béton","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eBurin à pointe pour béton Champion CM97-03 de 18 po à queue cannelée\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-03\u003c\/strong\u003e est un burin à pointe Champion ProLine avec une queue cannelée pour les marteaux électriques haute performance. Il est conçu pour la démolition du béton et de la maçonnerie dans le béton, la maçonnerie, la brique et le parpaing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe burin individuel mesure \u003cstrong\u003e18 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur à emmanchement cannelé\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, selon l'outil et l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence exacte du fabricant :\u003c\/strong\u003e CM97-03.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle de tête :\u003c\/strong\u003e Pointe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTige :\u003c\/strong\u003e Tige cannelée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimension du burin :\u003c\/strong\u003e 18 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e démolition du béton et de la maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit :\u003c\/strong\u003e Concentre l'impact du marteau pour une démolition ciblée du béton et de la maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConditionnement :\u003c\/strong\u003e À l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-03\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePointe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de tige\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTige cannelée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimension du burin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003edémolition du béton et de la maçonnerie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par paquet\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 unité\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e2,2 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type et les dimensions de la queue par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez une protection oculaire, auditive et respiratoire si nécessaire, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790052896868,"sku":"CHA-CM97-03","price":25.56,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Bull_Point-5.jpg?v=1784458291"},{"product_id":"champion-cm97-04-flat-1x12","title":"Burin plat Champion CM97-04 de 1\" x 12\" à queue cannelée pour béton","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCiseau plat à queue cannelée Champion CM97-04 de 1\" x 12\" pour béton\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-04\u003c\/strong\u003e est un ciseau plat Champion ProLine avec une queue cannelée pour les marteaux électriques haute performance. Il est conçu pour la démolition de béton et de maçonnerie, y compris le béton, les blocs et les briques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe ciseau individuel mesure \u003cstrong\u003e1 pouce x 12 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur cannelé\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, selon l'outil et l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence fabricant exacte :\u003c\/strong\u003e CM97-04.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle de tête :\u003c\/strong\u003e Plat.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQueue :\u003c\/strong\u003e Cannelée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions du ciseau :\u003c\/strong\u003e 1 pouce x 12 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e Démolition de béton et de maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit :\u003c\/strong\u003e Tranchant plat pour l'enlèvement général de béton, de briques et de maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConditionnement :\u003c\/strong\u003e À l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-04\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de queue\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCannelée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimensions du ciseau\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 pouce x 12 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003edémolition de béton et de maçonnerie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par paquet\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 chacun\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1.5 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type et les dimensions de la queue par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez une protection oculaire, auditive et respiratoire si nécessaire, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790052962404,"sku":"CHA-CM97-04","price":19.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Flat_Chisel-5.jpg?v=1784458294"},{"product_id":"champion-cm97-05-flat-1x16","title":"Burin plat à emmanchement cannelé Champion CM97-05 1\" x 16\" pour béton","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eBurin plat Champion CM97-05 de 1\" x 16\" à queue cannelée pour béton\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-05\u003c\/strong\u003e est un burin plat Champion ProLine avec une queue cannelée pour les travaux de marteau électrique haute performance. Il est conçu pour la démolition de béton et de maçonnerie, de briques et de blocs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe burin individuel mesure \u003cstrong\u003e1 pouce x 16 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur à queue cannelée\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, selon l'outil et l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence fabricant exacte :\u003c\/strong\u003e CM97-05.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle de tête :\u003c\/strong\u003e Plat.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQueue :\u003c\/strong\u003e À queue cannelée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions du burin :\u003c\/strong\u003e 1 pouce x 16 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e Démolition de béton et de maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit :\u003c\/strong\u003e Bord coupant plat pour l'enlèvement général de béton, de briques et de maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConditionnement :\u003c\/strong\u003e À l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eRéférence fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-05\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de queue\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÀ queue cannelée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimensions du burin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 pouce x 16 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDémolition de béton et de maçonnerie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par paquet\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 à l'unité\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type de queue et les dimensions par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez une protection oculaire, auditive et respiratoire si nécessaire, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790053093476,"sku":"CHA-CM97-05","price":24.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Flat_Chisel-5.jpg?v=1784458294"},{"product_id":"champion-cm97-06-flat-1x18","title":"Burin plat Champion CM97-06 de 1\" x 18\" à queue cannelée pour béton","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCiseau plat Champion CM97-06 de 1\" x 18\" à queue cannelée pour béton\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-06\u003c\/strong\u003e est un ciseau plat Champion ProLine à queue cannelée (Spline-Shank) pour les marteaux électriques de haute performance. Il est conçu pour la démolition du béton et de la maçonnerie dans le béton, la maçonnerie, la brique et les blocs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe ciseau individuel mesure \u003cstrong\u003e1 pouce x 18 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur rotatif à emmanchement cannelé\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, selon les besoins de l'outil et de l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéf. fabricant exacte:\u003c\/strong\u003e CM97-06.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle de tête:\u003c\/strong\u003e Plat.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQueue:\u003c\/strong\u003e Emmanchement cannelé (Spline-Shank).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions du ciseau:\u003c\/strong\u003e 1 pouce x 18 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication:\u003c\/strong\u003e démolition du béton et de la maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit:\u003c\/strong\u003e Bord coupant plat pour l'enlèvement général du béton, de la brique et de la maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConditionnement:\u003c\/strong\u003e À l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-06\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de queue\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEmmanchement cannelé (Spline-Shank)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimensions du ciseau\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 pouce x 18 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003edémolition du béton et de la maçonnerie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par paquet\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 à l'unité\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e2,3 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type de queue et les dimensions par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez une protection oculaire, auditive et respiratoire si nécessaire, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790053191780,"sku":"CHA-CM97-06","price":25.56,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Flat_Chisel-5.jpg?v=1784458294"},{"product_id":"champion-cm97-07-slotter-1-1-4x12","title":"Ciseau à mortaiser à queue cannelée Champion CM97-07 1-1\/4\" x 12\" pour béton","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCiseau à mortaiser Champion CM97-07 1-1\/4\" x 12\" à queue cannelée pour béton\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-07\u003c\/strong\u003e est un ciseau à mortaiser Champion ProLine avec une queue cannelée (Spline-Shank) pour les travaux à haute performance avec marteau électrique. Il est conçu pour mortaiser et couper entre des trous percés dans le béton afin de réaliser de plus grandes ouvertures dans le béton, la maçonnerie, la brique et les blocs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe ciseau individuel mesure \u003cstrong\u003e1-1\/4 pouce x 12 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur à queue cannelée\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, comme il convient pour l'outil et l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence fabricant exacte :\u003c\/strong\u003e CM97-07.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de tête :\u003c\/strong\u003e À mortaiser.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEmmanchement :\u003c\/strong\u003e Queue cannelée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions du ciseau :\u003c\/strong\u003e 1-1\/4 pouce x 12 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e Mortaiser et couper entre des trous percés dans le béton pour réaliser de plus grandes ouvertures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit :\u003c\/strong\u003e Tête à mortaiser pour couper entre des trous percés dans le béton et la maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConditionnement :\u003c\/strong\u003e À l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-07\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÀ mortaiser\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de queue\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eQueue cannelée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimensions du ciseau\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1-1\/4 pouce x 12 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMortaiser et couper entre des trous percés dans le béton pour réaliser de plus grandes ouvertures\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par paquet\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 unité\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,6 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type et les dimensions de la queue par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez une protection oculaire, auditive et respiratoire selon les besoins, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790053322852,"sku":"CHA-CM97-07","price":48.74,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Slotter-3.jpg?v=1784458304"},{"product_id":"champion-cm97-08-clay-spade-4-1-2x20","title":"Bêche à argile Champion CM97-08 de 4-1\/2\" x 20\" à emmanchement cannelé pour argile et terre","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eChampion CM97-08 Bêche à argile 4-1\/2\" x 20\" à emmanchement cannelé pour argile et sol\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-08\u003c\/strong\u003e est une bêche à argile Champion ProLine avec un emmanchement cannelé pour les travaux de marteau électrique haute performance. Il est conçu pour la découpe d'argile et d'autres sols sans roche dans le béton, la maçonnerie, la brique et le parpaing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe burin individuel mesure \u003cstrong\u003e4-1\/2 pouces x 20 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur à emmanchement cannelé\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, selon l'outil et l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence fabricant exacte :\u003c\/strong\u003e CM97-08.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle de tête :\u003c\/strong\u003e Bêche à argile.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEmmanchement :\u003c\/strong\u003e Emmanchement cannelé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions du burin :\u003c\/strong\u003e 4-1\/2 pouces x 20 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e découpe d'argile et d'autres sols sans roche.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit :\u003c\/strong\u003e Profil de bêche pour la découpe d'argile et d'autres sols sans roche.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConditionnement :\u003c\/strong\u003e Unitaire.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eRéférence fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-08\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBêche à argile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType d'emmanchement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEmmanchement cannelé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimensions du burin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e4-1\/2 pouces x 20 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDécoupe d'argile et d'autres sols sans roche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par colis\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 pièce\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type et les dimensions de l'emmanchement par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez une protection oculaire, auditive et respiratoire si nécessaire, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790053486692,"sku":"CHA-CM97-08","price":150.46,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Flat_Chisel-5.jpg?v=1784458294"},{"product_id":"champion-cm97-09-scaler-1-5-8x12","title":"Burin à décoller le béton Champion CM97-09, 41 mm x 305 mm, queue cannelée","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCiseau à écailler pour béton Champion CM97-09, 1-5\/8\" x 12\", queue cannelée\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-09\u003c\/strong\u003e est un ciseau à écailler Champion ProLine avec une queue cannelée conçu pour les travaux de marteau électrique haute performance. Il est conçu pour fendre, buriner, écailler et enlever les matériaux accumulés dans le béton, la maçonnerie, la brique et le parpaing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe ciseau individuel mesure \u003cstrong\u003e1-5\/8 pouce x 12 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur à queue cannelée\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, comme il convient pour l'outil et l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMPN exact :\u003c\/strong\u003e CM97-09.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle de tête :\u003c\/strong\u003e Écailleur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTige :\u003c\/strong\u003e Queue cannelée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimension du ciseau :\u003c\/strong\u003e 1-5\/8 pouce x 12 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e Fendre, buriner, écailler et enlever les matériaux accumulés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit :\u003c\/strong\u003e Tête d'écailleur large pour la préparation de surface et l'enlèvement des matériaux accumulés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e À l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-09\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉcailleur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de queue\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eQueue cannelée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimension du ciseau\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1-5\/8 pouce x 12 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFendre, buriner, écailler et enlever les matériaux accumulés\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par emballage\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 chacun\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,5 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type et les dimensions de la queue par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez une protection oculaire, auditive et respiratoire si nécessaire, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790053584996,"sku":"CHA-CM97-09","price":23.91,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Scaler-5.jpg?v=1784458297"},{"product_id":"champion-cm97-10-scaler-2x12","title":"Burin détacheur à queue cannelée 2\" x 12\" CM97-10 Champion pour béton","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCiseau à écailler Champion CM97-10 2\" x 12\" à queue cannelée pour béton\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-10\u003c\/strong\u003e est un ciseau à écailler Champion ProLine avec une queue cannelée pour le travail intensif avec des marteaux électriques. Il est conçu pour le fendage, l'écaillage, le burinage et l'enlèvement de matériaux accumulés sur le béton, la maçonnerie, la brique et les blocs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe ciseau individuel mesure \u003cstrong\u003e2 pouces x 12 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur rotatif à emmanchement cannelé\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, selon les besoins de l'outil et de l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence fabricant exacte :\u003c\/strong\u003e CM97-10.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle de tête :\u003c\/strong\u003e Détartreur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQueue :\u003c\/strong\u003e Cannelée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions du ciseau :\u003c\/strong\u003e 2 pouces x 12 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e Fendage, burinage, écaillage et enlèvement de matériaux accumulés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit :\u003c\/strong\u003e Large tête d'écaillage pour la préparation de surface et l'élimination des matériaux accumulés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e À l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-10\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDétartreur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de queue\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCannelée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimensions du ciseau\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 pouces x 12 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFendage, burinage, écaillage et enlèvement de matériaux accumulés\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par paquet\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 chacun\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,6 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type et les dimensions de la queue par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez une protection oculaire, auditive et respiratoire si nécessaire, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790053716068,"sku":"CHA-CM97-10","price":35.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Scaler-5.jpg?v=1784458297"},{"product_id":"champion-cm97-11-scaler-3x12","title":"Ciseau à écailler pour béton Champion CM97-11 de 3 po x 12 po avec queue cannelée","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eBurin décolleur Champion CM97-11 3\" x 12\" à queue cannelée pour béton\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-11\u003c\/strong\u003e est un burin décolleur Champion ProLine avec une queue cannelée (Spline-Shank) pour les marteaux électriques haute performance. Il est conçu pour le fendage, le burinage, le décollement et l'enlèvement des matériaux accumulés sur le béton, la maçonnerie, la brique et les blocs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe burin individuel mesure \u003cstrong\u003e3 pouces x 12 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur à emmanchement cannelé compatible\u003c\/strong\u003e en mode percussion, selon l'outil et l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence du fabricant (MPN) exacte :\u003c\/strong\u003e CM97-11.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle de tête :\u003c\/strong\u003e Décolleur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQueue :\u003c\/strong\u003e Cannelée (Spline-Shank).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions du burin :\u003c\/strong\u003e 3 pouces x 12 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e fendage, burinage, décollement et enlèvement de matériaux accumulés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit :\u003c\/strong\u003e Tête de décollement large pour la préparation de surface et l'enlèvement de matériaux accumulés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e À l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-11\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDécolleur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de queue\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCannelée (Spline-Shank)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimensions du burin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 pouces x 12 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003efendage, burinage, décollement et enlèvement de matériaux accumulés\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par emballage\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 pièce\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,9 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type et les dimensions de la queue par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez des protections oculaires, auditives et respiratoires selon les besoins, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790053781604,"sku":"CHA-CM97-11","price":40.53,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Scaler-5.jpg?v=1784458297"},{"product_id":"champion-cm97-12-scraper-2x12","title":"Burin racleur à tige cannelée Champion CM97-12 de 2\" x 12\" pour béton","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eBurin racleur à tige cannelée Champion CM97-12 de 2\" x 12\" pour béton\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-12\u003c\/strong\u003e est un burin racleur Champion ProLine avec une tige cannelée pour les marteaux électriques haute performance. Il est conçu pour la démolition du béton et de la maçonnerie, y compris les briques et les blocs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe burin mesure \u003cstrong\u003e2 pouces x 12 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur à emmanchement cannelé\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, selon les besoins de l'outil et de l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence du fabricant (MPN) exacte :\u003c\/strong\u003e CM97-12.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle de tête :\u003c\/strong\u003e Racleur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTige :\u003c\/strong\u003e Tige cannelée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions du burin :\u003c\/strong\u003e 2 pouces x 12 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e Démolition de béton et de maçonnerie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit :\u003c\/strong\u003e Bord racleur pour la préparation de surface et l'élimination de matériaux.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e À l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-12\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRacleur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de tige\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTige cannelée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimensions du burin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 pouces x 12 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDémolition de béton et de maçonnerie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par emballage\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 pièce\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,6 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type et les dimensions de la tige par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez une protection oculaire, auditive et respiratoire si nécessaire, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790053879908,"sku":"CHA-CM97-12","price":45.08,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Flat_Chisel-5.jpg?v=1784458294"},{"product_id":"champion-cm97-13-ground-rod-driver-3-4x10","title":"Enfonce-pieux Champion CM97-13 3\/4\" x 10\" à queue cannelée pour piquets de terre","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eEnfonce-pieux de terre Champion CM97-13 19 mm x 254 mm (3\/4 po x 10 po) avec tige cannelée pour pieux de terre\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-13\u003c\/strong\u003e est un enfonce-pieux de terre Champion ProLine avec une tige cannelée pour un travail haute performance au marteau-piqueur électrique. Il est conçu pour l'installation de pieux de terre et l'installation de chevilles de butoir de stationnement dans le béton, la maçonnerie, la brique et les blocs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe burin individuel mesure \u003cstrong\u003e19 mm x 254 mm (3\/4 po x 10 po)\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur à emmanchement cannelé\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, selon l'outil et l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence fabricant exacte :\u003c\/strong\u003e CM97-13.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de tête :\u003c\/strong\u003e Enfonce-pieux de terre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEmmanchement :\u003c\/strong\u003e Tige cannelée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions du burin :\u003c\/strong\u003e 19 mm x 254 mm (3\/4 po x 10 po).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e Installation de pieux de terre et installation de chevilles de butoir de stationnement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit :\u003c\/strong\u003e Enfonce-pieux de terre pour l'installation de pieux de terre et de chevilles de butoir de stationnement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e À l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-13\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnfonce-pieux de terre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType d'emmanchement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTige cannelée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimensions du burin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e19 mm x 254 mm (3\/4 po x 10 po)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstallation de pieux de terre et installation de chevilles de butoir de stationnement\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par emballage\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 chacun\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,1 kg (2,5 lb)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type et les dimensions de l'emmanchement par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez des protections oculaires, auditives et respiratoires si nécessaire, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790053945444,"sku":"CHA-CM97-13","price":121.59,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Slotter-3.jpg?v=1784458304"},{"product_id":"champion-cm97-14-bushing-tool-1-3-4x10","title":"Outil à douille pour béton Champion CM97-14 1-3\/4\" x 10\" à queue spline","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOutil de buse Champion CM97-14 de 1-3\/4\" x 10\" avec queue cannelée pour le béton\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-14\u003c\/strong\u003e est un outil de buse Champion ProLine avec une queue cannelée pour les travaux de marteau-piqueur électrique de haute performance. Il est conçu pour dégrossir les surfaces en béton et enlever les matériaux de surface dans le béton, la maçonnerie, la brique et le parpaing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe burin individuel mesure \u003cstrong\u003e1-3\/4 pouce x 10 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur à queue cannelée\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, comme il convient pour l'outil et l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence fabricant exacte:\u003c\/strong\u003e CM97-14.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle de tête:\u003c\/strong\u003e Outil de buse.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQueue:\u003c\/strong\u003e Queue cannelée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions du burin:\u003c\/strong\u003e 1-3\/4 pouce x 10 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication:\u003c\/strong\u003e dégrossir les surfaces en béton et enlever les matériaux de surface.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit:\u003c\/strong\u003e Outil de buse pour dégrossir les surfaces en béton et enlever les matériaux de surface.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEmballage:\u003c\/strong\u003e Unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-14\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOutil de buse\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de queue\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eQueue cannelée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimensions du burin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1-3\/4 pouce x 10 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003edégrossir les surfaces en béton et enlever les matériaux de surface\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par emballage\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 unité\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e2.75 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type et les dimensions de la queue par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez une protection oculaire, auditive et respiratoire si nécessaire, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790054010980,"sku":"CHA-CM97-14","price":89.37,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Mortar-3.jpg?v=1784458299"},{"product_id":"champion-cm97-15-bushing-tool-shank-only-16","title":"Champion CM97-15 Outil de bouchardage à queue cannelée de 16 po pour béton","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOutil de buse Champion CM97-15 de 16 po à queue cannelée pour béton\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-15\u003c\/strong\u003e est un burin à queue cannelée Champion ProLine conçu uniquement pour les outils de buse, idéal pour les marteaux électriques haute performance. Il est conçu pour dégrossir les surfaces en béton et enlever les matériaux de surface du béton, de la maçonnerie, de la brique et des blocs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe burin individuel mesure \u003cstrong\u003e16 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur à emmanchement cannelé\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, selon l'outil et l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence fabricant exacte :\u003c\/strong\u003e CM97-15.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle de tête :\u003c\/strong\u003e Tige d'outil de buse uniquement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQueue :\u003c\/strong\u003e Queue cannelée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimension du burin :\u003c\/strong\u003e 16 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e Dégrossissage des surfaces en béton et enlèvement des matériaux de surface.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit :\u003c\/strong\u003e Tige de remplacement pour outil de buse compatible avec les têtes d'outil de buse à queue cannelée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConditionnement :\u003c\/strong\u003e À l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-15\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTige d'outil de buse uniquement\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de queue\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eQueue cannelée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimension du burin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDégrossissage des surfaces en béton et enlèvement des matériaux de surface\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par emballage\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 pièce\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type et les dimensions de la queue par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez une protection oculaire, auditive et respiratoire si nécessaire, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790054109284,"sku":"CHA-CM97-15","price":30.32,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Mortar-3.jpg?v=1784458299"},{"product_id":"champion-cm97-16-mortar-1-1-8x12","title":"Ciseau à mortier à queue cannelée Champion CM97-16 1-1\/8\" x 12\" pour maçonnerie","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCiseau à mortier Champion CM97-16 1-1\/8\" x 12\" à queue cannelée pour maçonnerie\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eCM97-16\u003c\/strong\u003e est un ciseau à mortier Champion ProLine avec une queue cannelée pour les travaux de marteau électrique haute performance. Il est conçu pour enlever l'ancien mortier entre les briques avant le rejointoiement dans le béton, la maçonnerie, la brique et les blocs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe ciseau individuel mesure \u003cstrong\u003e1-1\/8 pouce x 12 pouces\u003c\/strong\u003e. Utilisez-le avec un \u003cstrong\u003emarteau perforateur à queue cannelée\u003c\/strong\u003e compatible en mode percussion, selon les besoins de l'outil et de l'application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence fabricant exacte :\u003c\/strong\u003e CM97-16.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle de tête :\u003c\/strong\u003e Mortier.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTige :\u003c\/strong\u003e Queue cannelée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimension du ciseau :\u003c\/strong\u003e 1-1\/8 pouce x 12 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e enlèvement de l'ancien mortier entre les briques avant le rejointoiement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristique du produit :\u003c\/strong\u003e Tête à mortier pour enlever l'ancien mortier entre les briques avant le rejointoiement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConditionnement :\u003c\/strong\u003e À l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCM97-16\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle de tête\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMortier\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de tige\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eQueue cannelée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimension du ciseau\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1-1\/8 pouce x 12 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenlèvement de l'ancien mortier entre les briques avant le rejointoiement\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eQuantité par paquet\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 chacun\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,6 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eVérifiez le type et les dimensions de la tige par rapport à votre marteau perforateur avant de commander. Portez une protection oculaire, auditive et respiratoire si nécessaire, sécurisez la zone de travail et suivez les instructions du fabricant du marteau.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790054174820,"sku":"CHA-CM97-16","price":44.72,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Mortar-3.jpg?v=1784458299"}],"url":"https:\/\/www.cuttingtoolsoutlet.com\/fr\/collections\/cm97-1.oembed","provider":"Cutting Tools Outlet","version":"1.0","type":"link"}