{"title":"Fluides de coupe et cires","description":"\u003cdiv class=\"collection-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eFluides et cires de coupe\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eComparez les fluides et les cires de coupe pour la fabrication, la réparation, l'entretien et les travaux de production. Utilisez les dimensions indiquées, le matériau de coupe et la configuration pour affiner la sélection sans avoir à trier les outils non pertinents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGuide de sélection\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMarques représentées : Champion.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériaux courants : Usage général.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eApplications typiques : Lubrification de coupe et de taraudage.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eConfirmez le matériau de la pièce à travailler, les dimensions requises et la compatibilité de la machine ou du support avant utilisation. Appliquez le fluide de coupe approprié là où recommandé et suivez les recommandations du fabricant en matière de vitesse, d'avance et de sécurité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eContinuez à parcourir les \u003ca href=\"\/fr\/collections\/type-industrial-cutting-tools\"\u003eoutils de fraisage, d'ébavurage et de coupe des métaux\u003c\/a\u003e pour les tailles, styles et accessoires connexes.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"champion-xlub-wax-brutelube-cutting-wax-variant-xlub-wax-2","title":"Cire de coupe Champion XLUB-WAX-2 BruteLube, 2 oz","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCire de coupe Champion XLUB-WAX-2 BruteLube, 2 oz pour une coupe de métal plus nette\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eXLUB-WAX-2\u003c\/strong\u003e est un lubrifiant de coupe solide à base de cire Champion BruteLube au format de 2 oz. Il est formulé pour prolonger la durée de vie des outils, réduire la chaleur de coupe, le frottement et le soudage des copeaux lors du perçage, du taraudage, de l'alésage, du découpage de trous et du sciage du métal. La cire adhère au tranchant pour offrir une protection continue sans les coulures et les écoulements associés à l'huile de coupe liquide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe format compact de 2 oz pour les outils portables, les installations sur site et les travaux occasionnels de usinage des métaux fonctionne sur \u003cstrong\u003el'acier, l'acier inoxydable, l'aluminium et les alliages exotiques\u003c\/strong\u003e. Appliquez-le sur les scies cloches, les fraises annulaires, les forets, les tarauds, les alésoirs, les forets étagés ou les lames de scie avant la coupe. Il contribue à une finition plus nette, des tolérances plus serrées, un flux de copeaux plus régulier et des performances d'outil plus constantes dans les applications d'atelier et sur chantier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe format de 2 oz est facile à transporter sur un chantier et permet d'avoir du lubrifiant solide à portée de main sans avoir à transporter un récipient d'huile liquide. La cire de coupe BruteLube est particulièrement utile pour les opérations en hauteur, verticales, intérieures ou propres où le lubrifiant liquide pourrait couler sur la zone de travail. Son format solide reste là où il est appliqué et s'introduit dans la coupe à mesure que l'outil chauffe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages clés\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéduit la chaleur et le frottement\u003c\/strong\u003e lors du perçage, du taraudage, de l'alésage, de la coupe et du sciage du métal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContribue à réduire le soudage des copeaux\u003c\/strong\u003e et l'usure prématurée des outils de coupe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAdhère à l'outil\u003c\/strong\u003e pour une lubrification contrôlée sous tous les angles, y compris les travaux en hauteur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCrée moins de désordre\u003c\/strong\u003e que l'huile de coupe liquide traditionnelle en réduisant les coulures et les écoulements.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePermet une \u003cstrong\u003efinition de précision et des tolérances plus serrées\u003c\/strong\u003e sur les travaux finis.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications et matériaux compatibles\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePerçage de métaux avec des forets, des forets étagés et des perceuses magnétiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLubrification des fraises annulaires et des scies cloches\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTaraudage, filetage et alésage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLubrification des scies à ruban et des lames de scie à métaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabrication en acier, acier inoxydable, aluminium et alliages exotiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerçage en hauteur, travaux verticaux, maintenance et installations sur site\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLUB-WAX-2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFamille de produits\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCire de coupe Champion BruteLube\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eContenant de 2 oz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de lubrifiant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCire de coupe solide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eUtilisations recommandées\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePerçage, taraudage, alésage, découpage de trous et sciage\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCompatibilité des matériaux\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcier, acier inoxydable, aluminium et alliages exotiques\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFabriqué en\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eComment utiliser la cire de coupe BruteLube\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAppliquez une fine couche uniforme de cire sur le tranchant avant de commencer la coupe. Réappliquez si nécessaire lors de la coupe de trous plus longs, de sections épaisses ou de matériaux sensibles à la chaleur. Utilisez la vitesse, l'avance et l'outil corrects pour le matériau, fixez la pièce et portez une protection oculaire et faciale appropriée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLes outils de coupe peuvent se briser s'ils sont mal utilisés ou surchargés. Suivez les instructions d'utilisation du fabricant de l'outil et les procédures de sécurité appropriées sur le chantier. Consultez les informations de sécurité du fabricant avant utilisation.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48766624989284,"sku":"CHA-XLUB-WAX-2","price":11.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Cire-de-coupe-XLUB-WAX-3.jpg?v=1764036278"},{"product_id":"champion-xlub-wax-brutelube-cutting-wax-variant-xlub-wax-16","title":"Champion XLUB-WAX-16 Cire de coupe BruteLube, pot de 454 g","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCire de coupe Champion XLUB-WAX-16 BruteLube, pot de 16 oz pour une coupe de métal plus propre\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eXLUB-WAX-16\u003c\/strong\u003e est un lubrifiant de coupe solide à base de cire Champion BruteLube, présenté en pot de 16 oz. Il est formulé pour prolonger la durée de vie des outils, réduire la chaleur de coupe, le frottement et le soudage des copeaux lors du perçage, du taraudage, de l'alésage, du découpage de trous et du sciage du métal. La cire adhère à l'arête de coupe pour fournir un bouclier continu sans les égouttements et les coulures associés à l'huile de coupe liquide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe format plus grand de 16 oz, destiné aux ateliers de fabrication, aux équipes de maintenance et aux coupes de métal fréquentes, fonctionne sur l'\u003cstrong\u003eacier, l'acier inoxydable, l'aluminium et les alliages exotiques\u003c\/strong\u003e. Appliquez-le sur les scies cloches, les fraises annulaires, les forets, les tarauds, les alésoirs, les forets étagés ou les lames de scie avant de couper. Il contribue à une finition plus propre, des tolérances plus serrées, un flux de copeaux plus régulier et une performance d'outil plus constante dans les applications en atelier et sur chantier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe pot de 16 oz offre une quantité pratique pour les travaux répétés de perçage, de taraudage, d'alésage et de sciage. La cire de coupe BruteLube est particulièrement utile pour les opérations en hauteur, verticales, intérieures ou propres où le lubrifiant liquide pourrait couler sur la zone de travail. Son format solide reste là où il est appliqué et s'introduit dans la coupe à mesure que l'outil chauffe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages Clés\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéduit la chaleur et le frottement\u003c\/strong\u003e lors du perçage, du taraudage, de l'alésage, du découpage et du sciage du métal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAide à réduire le soudage des copeaux\u003c\/strong\u003e et l'usure prématurée des outils de coupe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAdhère à l'outil\u003c\/strong\u003e pour une lubrification contrôlée sous n'importe quel angle, y compris les travaux en hauteur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCrée moins de désordre\u003c\/strong\u003e que les huiles de coupe liquides traditionnelles en réduisant les égouttements et les coulures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePermet une \u003cstrong\u003efinition de précision et des tolérances plus serrées\u003c\/strong\u003e sur le travail fini.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications et Matériaux Compatibles\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePerçage du métal avec des forets, des forets étagés et des perceuses magnétiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLubrification des fraises annulaires et des scies cloches\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTaraudage, filetage et alésage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLubrification des scies à ruban et des lames de scie à métaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabrication d'acier, d'acier inoxydable, d'aluminium et d'alliages exotiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerçage en hauteur, travaux verticaux, maintenance et installations sur le terrain\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications Techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLUB-WAX-16\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFamille de produits\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCire de coupe Champion BruteLube\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePot de 16 oz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de lubrifiant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCire de coupe solide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eUtilisations recommandées\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePerçage, taraudage, alésage, découpage de trous et sciage\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCompatibilité des matériaux\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcier, acier inoxydable, aluminium et alliages exotiques\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFabriqué en\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eComment Utiliser la Cire de Coupe BruteLube\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAppliquez une couche fine et uniforme de cire sur l'arête de coupe avant de commencer la coupe. Réappliquez au besoin lors de la coupe de trous plus longs, de sections épaisses ou de matériaux sensibles à la chaleur. Utilisez la vitesse, l'avance et l'outil corrects pour le matériau, fixez la pièce à travailler et portez une protection oculaire et faciale appropriée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLes outils de coupe peuvent se briser s'ils sont mal utilisés ou surchargés. Suivez les instructions d'utilisation du fabricant de l'outil et les procédures de sécurité appropriées sur le chantier. Consultez les informations de sécurité du fabricant avant utilisation.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48766625087588,"sku":"CHA-XLUB-WAX-16","price":39.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Cire-de-coupe-XLUB-WAX-3.jpg?v=1764036278"},{"product_id":"champion-xlub-wax-brutelube-cutting-wax-variant-xlub-stick-16","title":"Champion XLUB-STICK-16 BruteLube Cire de coupe en bâton, 16 oz","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCire de coupe BruteLube Champion XLUB-STICK-16, bâtonnet de 16 oz pour une coupe de métal plus nette\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eXLUB-STICK-16\u003c\/strong\u003e est un lubrifiant de coupe solide à la cire Champion BruteLube au format bâtonnet de 16 oz. Il est formulé pour prolonger la durée de vie des outils, réduire la chaleur de coupe, le frottement et le soudage des copeaux lors du perçage, du taraudage, de l'alésage, du découpage de trous et du sciage du métal. La cire adhère au tranchant pour fournir un bouclier continu sans les gouttes et le ruissellement associés aux huiles de coupe liquides.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe bâtonnet solide de 16 oz pour une application contrôlée sur les fraises, forets, tarauds et lames de scie fonctionne sur l'\u003cstrong\u003eacier, l'acier inoxydable, l'aluminium et les alliages exotiques\u003c\/strong\u003e. Appliquez-le sur les scies-cloches, les fraises annulaires, les forets, les tarauds, les alésoirs, les forets étagés ou les lames de scie avant la coupe. Il contribue à une finition plus propre, des tolérances plus serrées, un flux de copeaux plus doux et une performance d'outil plus constante dans les applications en atelier et sur chantier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe format bâtonnet permet aux opérateurs d'appliquer le lubrifiant directement sur le tranchant, ce qui est utile pour les travaux en hauteur et verticaux. La cire de coupe BruteLube est particulièrement utile pour les opérations en hauteur, verticales, intérieures ou propres où un lubrifiant liquide pourrait goutter sur la zone de travail. Son format solide reste là où il est appliqué et pénètre dans la coupe à mesure que l'outil chauffe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages clés\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéduit la chaleur et le frottement\u003c\/strong\u003e lors du perçage, du taraudage, de l'alésage, du découpage et du sciage du métal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContribue à réduire le soudage des copeaux\u003c\/strong\u003e et l'usure prématurée des outils de coupe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAdhère à l'outil\u003c\/strong\u003e pour une lubrification contrôlée sous tous les angles, y compris les travaux en hauteur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCrée moins de désordre\u003c\/strong\u003e que les huiles de coupe liquides traditionnelles en réduisant les gouttes et le ruissellement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrend en charge une \u003cstrong\u003efinition de précision et des tolérances plus serrées\u003c\/strong\u003e sur les travaux finis.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications et matériaux compatibles\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePerçage du métal avec des forets, des forets étagés et des perceuses à colonne magnétiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLubrification des fraises annulaires et des scies-cloches\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTaraudage, filetage et alésage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLubrification des scies à ruban et des lames de scie à métaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabrication d'acier, d'acier inoxydable, d'aluminium et d'alliages exotiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerçage en hauteur, travaux verticaux, maintenance et installations sur le terrain\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLUB-STICK-16\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFamille de produits\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCire de coupe Champion BruteLube\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBâtonnet de 16 oz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de lubrifiant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCire de coupe solide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eUtilisations recommandées\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePerçage, taraudage, alésage, découpage de trous et sciage\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCompatibilité des matériaux\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcier, acier inoxydable, aluminium et alliages exotiques\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFabriqué en\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eComment utiliser la cire de coupe BruteLube\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAppliquez une fine couche uniforme de cire sur le tranchant avant de commencer la coupe. Réappliquez si nécessaire lors de la coupe de trous plus longs, de sections épaisses ou de matériaux sensibles à la chaleur. Utilisez la vitesse, l'avance et l'outil appropriés pour le matériau, fixez la pièce et portez une protection oculaire et faciale appropriée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLes outils de coupe peuvent se briser s'ils sont mal utilisés ou surchargés. Suivez les instructions d'utilisation du fabricant de l'outil et les procédures de sécurité appropriées sur le lieu de travail. Consultez les informations de sécurité du fabricant avant utilisation.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48766625185892,"sku":"CHA-XLUB-STICK-16","price":30.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Cire-de-coupe-XLUB-WAX-3.jpg?v=1764036278"},{"product_id":"champion-xlub-brutelube-cutting-fluid-variant-xlub4","title":"Fluide de coupe BruteLube Champion XLUB4, 118 ml","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eFluide de coupe Champion XLUB4 BruteLube, 4 oz\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eXLUB4\u003c\/strong\u003e est le fluide de coupe multi-usage Champion BruteLube en format de \u003cstrong\u003e4 oz\u003c\/strong\u003e. Il crée un bouclier continu contre la friction et la chaleur pour aider à prolonger la durée de vie des outils, réduire le soudage des copeaux et produire une finition de précision pendant le perçage, le taraudage, l'alésage, la coupe et le sciage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages clés\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéduit la chaleur et le frottement\u003c\/strong\u003e lors des opérations d'usinage des métaux exigeantes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAide à réduire le soudage des copeaux\u003c\/strong\u003e et l'usure prématurée des outils de coupe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePermet des tolérances plus serrées\u003c\/strong\u003e et une surface finie plus propre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConvient à l'acier, à l'acier inoxydable, à l'aluminium et aux alliages exotiques.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa taille sélectionnée est adaptée à une utilisation portable, en atelier ou en production.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePerçage du métal avec des forets hélicoïdaux et des fraises annulaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTaraudage, filetage et alésage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDécoupe de trous, fraisage et sciage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabrication, usinage, entretien et installations sur site\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLUB4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eGamme de produits\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eChampion BruteLube XLUB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 oz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de lubrifiant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFluide de coupe liquide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eUtilisations recommandées\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePerçage, taraudage, alésage, coupe et sciage\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCompatibilité des matériaux\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcier, acier inoxydable, aluminium et alliages exotiques\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNote de conformité\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNe contient pas de 1,1,1-trichloroéthane\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePays d'origine\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFabriqué aux États-Unis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eMode d'emploi\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAppliquez le XLUB4 sur le tranchant ou la zone de travail avant et pendant la coupe selon les besoins. Réappliquez pour des trous plus longs, des sections épaisses ou des matériaux sensibles à la chaleur, et essuyez l'excès de liquide après l'opération.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLisez les informations de sécurité du fabricant avant utilisation. Fixez la pièce à usiner, portez les EPI appropriés et suivez les instructions du fabricant de l'outil de coupe et de la machine.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48766700781668,"sku":"CHA-XLUB4","price":6.21,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Fluide-de-coupe-XLUB-4.jpg?v=1764035649"},{"product_id":"champion-xlub-brutelube-cutting-fluid-variant-xlub16","title":"Champion XLUB16 BruteLube Huile de coupe, 16 oz","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eFluide de coupe Champion XLUB16 BruteLube, 16 oz\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eXLUB16\u003c\/strong\u003e est un fluide de coupe multi-usage Champion BruteLube en format de \u003cstrong\u003e16 oz\u003c\/strong\u003e. Il crée un bouclier continu contre le frottement et la chaleur pour aider à prolonger la durée de vie des outils, à réduire le soudage des copeaux et à produire une finition de précision lors du perçage, du taraudage, de l'alésage, de la coupe et du sciage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages clés\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéduit la chaleur et le frottement\u003c\/strong\u003e lors des opérations d'usinage exigeantes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContribue à réduire le soudage des copeaux\u003c\/strong\u003e et l'usure prématurée des outils de coupe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePermet des tolérances plus serrées\u003c\/strong\u003e et une surface finie plus propre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConvient pour l'acier, l'acier inoxydable, l'aluminium et les alliages exotiques.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa taille sélectionnée est adaptée à une utilisation portable, en atelier ou en production.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePerçage du métal avec des forets hélicoïdaux et des fraises annulaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTaraudage, filetage et alésage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerçage de trous, chanfreinage et sciage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabrication, usinage, maintenance et installations sur site\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLUB16\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eGamme de produits\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eChampion BruteLube XLUB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 oz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de lubrifiant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFluide de coupe liquide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eUtilisations recommandées\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePerçage, taraudage, alésage, coupe et sciage\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCompatibilité des matériaux\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcier, acier inoxydable, aluminium et alliages exotiques\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNote de conformité\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNe contient pas de 1,1,1-trichloroéthane\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePays d'origine\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFabriqué aux États-Unis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eComment utiliser\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAppliquez le XLUB16 sur le tranchant ou la zone de travail avant et pendant la coupe, selon les besoins. Réappliquez pour les trous plus longs, les sections épaisses ou les matériaux sensibles à la chaleur, et essuyez l'excès de fluide après l'opération.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLisez les informations de sécurité du fabricant avant utilisation. Fixez la pièce à travailler, portez l'EPI approprié et suivez les instructions du fabricant de l'outil de coupe et de la machine.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48766700879972,"sku":"CHA-XLUB16","price":18.68,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Fluide-de-coupe-XLUB-4.jpg?v=1764035649"},{"product_id":"champion-xlub-brutelube-cutting-fluid-variant-xlub128","title":"Champion XLUB128 BruteLube Huile de coupe, 128 oz (1 gallon)","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eFluide de coupe Champion XLUB128 BruteLube, 3,78 L (1 gallon)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eXLUB128\u003c\/strong\u003e est un fluide de coupe polyvalent Champion BruteLube en format de \u003cstrong\u003e3,78 L (1 gallon)\u003c\/strong\u003e. Il crée un bouclier continu contre la friction et la chaleur pour aider à prolonger la durée de vie des outils, réduire le soudage des copeaux et produire une finition de précision lors du perçage, du taraudage, de l'alésage, de la coupe et du sciage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages clés\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéduit la chaleur et la friction\u003c\/strong\u003e lors des opérations d'usinage de métaux exigeantes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAide à réduire le soudage des copeaux\u003c\/strong\u003e et l'usure prématurée des outils de coupe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePermet des tolérances plus serrées\u003c\/strong\u003e et une surface finie plus propre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConvient à l'acier, à l'acier inoxydable, à l'aluminium et aux alliages exotiques.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe format sélectionné convient à une utilisation portable, en atelier ou en production.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePerçage de métaux avec des forets hélicoïdaux et des fraises annulaires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTaraudage, filetage et alésage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePerçage de trous, fraisage et sciage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabrication, usinage, maintenance et installations sur le terrain\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eXLUB128\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFamille de produits\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eChampion BruteLube XLUB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3,78 L (1 gallon)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType de lubrifiant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFluide de coupe liquide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eUtilisations recommandées\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePerçage, taraudage, alésage, coupe et sciage\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCompatibilité des matériaux\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcier, acier inoxydable, aluminium et alliages exotiques\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eNote de conformité\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNe contient pas de 1,1,1-trichloroéthane\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePays d'origine\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFabriqué aux États-Unis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eMode d'emploi\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAppliquez le XLUB128 sur le tranchant ou la zone de travail avant et pendant la coupe, au besoin. Réappliquez pour les trous plus longs, les sections épaisses ou les matériaux sensibles à la chaleur, et essuyez l'excès de liquide après l'opération.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"compliance\"\u003e\u003csmall\u003eLisez les informations de sécurité du fabricant avant utilisation. Fixez la pièce à usiner, portez l'ÉPI approprié et suivez les instructions du fabricant de l'outil de coupe et de la machine.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Champion Cutting Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48766700945508,"sku":"CHA-XLUB128","price":121.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/3121\/0340\/files\/Fluide-de-coupe-XLUB-4.jpg?v=1764035649"}],"url":"https:\/\/www.cuttingtoolsoutlet.com\/fr\/collections\/fluides-de-coupe-et-cires.oembed","provider":"Cutting Tools Outlet","version":"1.0","type":"link"}